0 800 330 331
Увійти /
  • Закупівля без використання електронної системи
  • КЕП

Послуга сертифікованого перекладача з Турецької мови на Українську і навпаки, яка стосуються кримінального провадження № 12019070000000106 від 29.11.2019

Оголошено тендер

49 900.00 UAH
Номер: b19a6d4bc2e5456186e2d311bc238ca2
Ідентифікатор плану: UA-P-2025-01-24-015839-a
Тип процедури: Закупівля без використання електронної системи
Закупівельник: Управління СБУ в Закарпатській області
×
  • Код ЄДРПОУ:
    20001562
  • Адреса:
    88000, Україна, Закарпатська область, місто Ужгород, вул.Довженка, буд.№3
  • Категорія:
    Замовник, що здійснює закупівлі для потреб оборони
Замовник: Управління СБУ в Закарпатській області
×
  • Код ЄДРПОУ:
    20001562
  • Адреса:
    88000, Україна, Закарпатська область, місто Ужгород, вул.Довженка, буд.№3
  • Категорія:
    Замовник, що здійснює закупівлі для потреб оборони
Очікувана вартість: 49 900.00 UAH
Конкретна назва предмету закупівлі: Послуга сертифікованого перекладача з Турецької мови на Українську і навпаки, яка стосуються кримінального провадження № 12019070000000106 від 29.11.2019
Річний план закупівлі на: 2025
Орієнтовний початок проведення процедури закупівлі: Січень 2025
Класифікатор ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу
КЕКВ: 2240 Оплата послуг (крім комунальних)
Дата опублікування: 24.01.2025 14:59
Історія обґрунтування:
×
  • Опис обґрунтування:
    Послуга з усного (синхронного та послідовного) перекладу та перекладу документів в рамках здійснюється оперативного супроводу судового розгляду в Мукачівському міськрайонному суді кримінального провадження по обвинуваченню громадянина Туреччини - Той О.Я. у вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 305, ч. 3 ст. 307 КК України в 2024. Відсутність такої послуги вплине на подальше провадження по вказаному вище кримінальному проваджені і може призвести в подальшому до негативних наслідків та надзвичайних ситуацій. Таким чином, з метою запобігання негативних наслідків та недопущення виникнення надзвичайних ситуацій, а також з врахуванням наказу Голови Служби безпеки від 01.12.2023 року № 492, вважаю за доцільне запропонувати на розгляд керівництву Управління, проєкт можливого укладання договору на надання послуг з ФОП Кулеша Вікторією Степанівною на загальну суму – 49 900,00 грн. (Сорок дев'ять тисяч дев’ятсот грн, 00 коп.) без ПДВ.
  • Дата публікації:
    24.01.2025 15:01

Документи

  Відобразити таблицею

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Послуга сертифікованого перекладача з Турецької мови на Українську і навпаки, яка стосуються кримінального провадження № 12019070000000106 від 29.11.2019
Код ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу
Кількість 1 послуга
Період постачання до 01.12.2025

Джерела фінансування

Джерело
Опис
Сума
ДжерелоДержавний бюджет України
Опис
Сума49 900.00 UAH