• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • КЕП

Проведення генеральної перевірки артсвердловин

усі документи, які є частиною тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською та / або російською мовами. Документи, подані учасниками торгів як частина їх пропозицій, подані іншими мовами, повинні подаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Точність перекладу цих документів засвідчується нотаріально. Стандартні характеристики, вимоги, символи у вигляді скорочень та термінології, що стосуються придбаних товарів, робіт чи послуг, передбачені чинними міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Під час процедур закупівель усі документи, підготовлені замовником, подаються українською мовою. У той же час усі документи можуть мати автентичний переклад іншою мовою. Визначальний текст - українською мовою. Тендерні пропозиції учасників повинні бути складені українською мовою.

45 576.00 UAH з ПДВ
Номер: e264eae434bf4ce781e590bbf0ccebdb
Ідентифікатор договору: UA-2020-09-29-002852-c-a1
Замовник: Білгород-Дністровська філія Державного підпириємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація Білгород-Дністровського морського порту)
Постачальник: Товариство з обмеженою відповідальністю "РОНА ІНЖИНІРИНГ"
Класифікатор ДК 021:2015: 71630000-3 Послуги з технічного огляду та випробовуваньАналіз за цим CPV
Опис: усі документи, які є частиною тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською та / або російською мовами. Документи, подані учасниками торгів як частина їх пропозицій, подані іншими мовами, повинні подаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Точність перекладу цих документів засвідчується нотаріально. Стандартні характеристики, вимоги, символи у вигляді скорочень та термінології, що стосуються придбаних товарів, робіт чи послуг, передбачені чинними міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Під час процедур закупівель усі документи, підготовлені замовником, подаються українською мовою. У той же час усі документи можуть мати автентичний переклад іншою мовою. Визначальний текст - українською мовою. Тендерні пропозиції учасників повинні бути складені українською мовою.
Номер договору: 42-В-БДФ-20
Дата підписання: 15.12.2020 00:01
Період дії договору: 15.12.2020 00:00 - 31.12.2020 00:00
Сума договору: 45 576.00 UAH з ПДВ (в тому числі ПДВ 7 596.00 UAH)
Оплачено: 45 576.00 UAH з ПДВ (в тому числі ПДВ 7 596.00 UAH)

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Проведення генеральної перевірки артсвердловин
Код ДК 021:2015: 71630000-3 Послуги з технічного огляду та випробовувань
Кількість 1 послуга
Період постачання до 31.12.2020
Місце постачання Відповідно до документації
Проведення генеральної перевірки артсвердловин
Код ДК 021:2015: 71631400-4 Послуги з технічного огляду інженерних споруд
Кількість 1 послуга
Період постачання до 31.12.2020
Місце постачання Відповідно до документації