-
Відкриті торги
-
КЕП
Послуги з письмового перекладу
2 405 250.00
UAH без ПДВ
Номер:
b8e1fe66b54540769995a84b4b6517a1
Ідентифікатор договору:
UA-2019-07-04-001440-a-a1
Замовник:
Філія "Центр сервісного забезпечення" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця"
×
-
Код ЄДРПОУ:
40150237
-
Контактна особа:
Бондаренко Ігор Миколайович +38(093)-040-37-73 BONDARENKO@UZ.GOV.UA
-
Адреса:
03680, Україна, Київська обл., Київ, вул.Тверська,5, кімн.104
-
Категорія:
Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Постачальник:
ФОП КОВМИР К.Є.
×
-
Код ЄДРПОУ:
2706913964
-
Контактна особа:
Ковмир Катерина Євгеніївна +380445430556 katjak@ukr.net
-
Адреса:
02192, Україна, м. Київ, Київ, вул. Миропільська,39 кв.236
Класифікатор ДК 021:2015:
79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Номер договору:
Ф/ЦН-Т-237/19
Дата підписання:
18.10.2019 00:00
Період дії договору:
до 31.10.2020 00:00
Сума договору:
2 405 250.00 UAH без ПДВ
Документи
Номенклатура
Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
послуги з письмовий перекладу
Кількість
1 послуга
Період постачання
до 31.10.2020
Місце постачання
Внесені зміни
- Дія договору про закупівлю може бути продовжена на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі на початку наступного року в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в початковому договорі про закупівлю, укладеному в попередньому році, якщо видатки на досягнення цієї цілі затверджено в установленому порядку
Номер:
0923f4d3b4e44f44ba150fd2aced51bc
Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
Опис змін, що внесені до істотних умов договору:
Продовження строку дії договору на наступний рік. Ч. 4 та 5 ст. 36 ЗУ «Про публічні закупівлі»
Номер додаткової угоди:
1
Дата внесення змін до договору:
28.12.2019 00:00
Статус:
Опубліковано
- Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Номер:
411fd20baf5a4415b079238e5a86a3f5
Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
Опис змін, що внесені до істотних умов договору:
Продовження терміну дії договору за домовленністю сторін
Номер додаткової угоди:
2
Дата внесення змін до договору:
02.04.2020 00:00
Статус:
Опубліковано
- Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
- Зміна встановленого згідно із законодавством органами державної статистики індексу споживчих цін, зміни курсу іноземної валюти, зміни біржових котирувань або показників Platts, ARGUS регульованих цін (тарифів) і нормативів, що застосовуються в договорі про закупівлю, у разі встановлення в договорі про закупівлю порядку зміни ціни (Закон)
Номер:
89d82b2edd864087b99777b7c87d7785
Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
Опис змін, що внесені до істотних умов договору:
Виправлення технічної помилки - Заміна файлу помилково оформленої додаткової угоди №2 від 02.04.2020 на правильний файл "Додаткова угода №2 від 31.03.2020"
Номер додаткової угоди:
2.
Дата внесення змін до договору:
02.04.2020 00:00
Статус:
Опубліковано
- Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Номер:
88f4c10eb7ff4704b48c2be947fa172b
Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
Опис змін, що внесені до істотних умов договору:
На підставі п.8.1. Договору продовжено строк дії Договору.
Номер додаткової угоди:
3
Дата внесення змін до договору:
29.05.2020 00:00
Статус:
Опубліковано
- Дія договору про закупівлю може бути продовжена на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі на початку наступного року в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в початковому договорі про закупівлю, укладеному в попередньому році, якщо видатки на досягнення цієї цілі затверджено в установленому порядку
Номер:
159228dd098b4cd1b3fec7f628ae04fd
Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
Опис змін, що внесені до істотних умов договору:
На підставі п.8.1. Договору продовжено строк дії Договору.
Номер додаткової угоди:
4
Дата внесення змін до договору:
29.07.2020 00:00
Статус:
Опубліковано