• Закупівля без використання електронної системи
  • КЕП

послуги щодо письмового та усного перекладу

144 240.00 UAH без ПДВ
Номер: 23f19e7f2e55464a93bb7018065d48c7
Ідентифікатор договору: UA-2019-02-01-000436-b-b1
Замовник: Державне авіаційне підприємство "Україна"
Постачальник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТРАНСЛІНК-УКРАЇНА-ПЕРЕКЛАД"
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Номер договору: 9420
Дата підписання: 01.02.2019 10:06
Період дії договору: 01.02.2019 00:00 - 31.12.2019 00:00
Сума договору: 144 240.00 UAH без ПДВ
Оплачено: 144 240.00 UAH без ПДВ

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
послуги щодо письмового та усного перекладу
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 1 послуга
Період постачання 01.02.2019 - 31.12.2019
Місце постачання 08300, Україна, Київська область, м.Бориспіль, Київський Шлях,2 На карті

Внесені зміни

    Номер: 6db5691ef6814f08b95018ffe35765ad
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Сторони домовилися збільшити суму Договору на 74 240.00 (сімдесят чотири тисячі двісті сорок грн. 00 коп.) гривень без ПДВ. Викласти пункт 3.1 Договору в наступній редакції: "Загальна вартість послуг за цим Договором складає 144 240.00 (сто сорок чотири тисячі двісті сорок грн. 00 коп.) гривень без ПДВ."
    Номер додаткової угоди: 9420 від 01.02.2019
    Дата внесення змін до договору: 20.06.2019 11:12
    Статус:
    Опубліковано
pdf
ДУ № 1 від 20.06.2019.pdf
p7s
sign.p7s
    Номер: 55abcb9e72f1459598b347900e213f31
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Сторони домовились збільшити суму Договору на 54500,00 грн без ПДВ. Викласти пункт 3.1. Договору в наступній редакції: 3.1. Загальна вартість послуг за цим Договором складає 198740,00 грн без ПДВ.
    Номер додаткової угоди: Додаткова угода № 2 до Договору 9420 від 01.02.2019
    Дата внесення змін до договору: 14.08.2019 16:44
    Статус:
    Опубліковано
pdf
ДУ 2 до дог. № 9420 від 01.02.19.pdf
p7s
sign.p7s
    Номер: 39354af372504a5e92d196ac4cd0d1fe
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Сторони домовились внести наступні зміни до цього Договору: Загальна вартість Договору на 2019 року зменшується на 54500,00 гривень без ПДВ за рахунок коштів Державного бюджету, та складає 144240,00 гривень без ПДВ.
    Номер додаткової угоди: Додаткова угода № 3
    Дата внесення змін до договору: 17.09.2019 16:47
    Статус:
    Опубліковано
pdf
ДУ 3 від 17.09.2019 № 9420 від 01.02.2019.pdf
p7s
sign.p7s