• Відкриті торги з особливостями
  • КЕП

Послуги з письмового перекладу текстів

564 573.00 UAH без ПДВ
Номер: db1f317f0d52425298f4b100940ac5a1
Ідентифікатор договору: UA-2024-04-01-006960-a-a1
Замовник: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРПОШТА"
Постачальник: ФОП "Герін Максим Вікторович"
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Номер договору: №170424-43Е
Дата підписання: 18.04.2024 00:01
Період дії договору: 18.04.2024 00:00 - 31.03.2025 00:00
Сума договору: 564 573.00 UAH без ПДВ
Оплачено: 164 263.00 UAH без ПДВ

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Португальська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 10 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Болгарська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Угорська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 10 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Румунська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Німецька
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 50 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Французька
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 50 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Польська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 50 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Китайська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 50 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Грецька
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 10 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Грузинська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 10 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Іспанська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Естонська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Узбецька
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Чеська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Італійська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Латиська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Литовська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Турецька
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Словацька
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Англійська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 4500 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Нідерландська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті
Послуги щодо письмового перекладу текстів - Японська
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 20 послуга
Період постачання до 31.12.2024
Місце постачання 01001, Україна, Київська область, Київ, м. Київ, Хрещатик, 22 На карті

Внесені зміни

    Номер: 5166f9a7d2d542e9955e993518dbab0e
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Дія договору про закупівлю може бути продовжена на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі на початку наступного року в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в початковому договорі про закупівлю, укладеному в попередньому році, якщо видатки на досягнення цієї цілі затверджено в установленому порядку
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Сторони, керуючись пунктами 11.9 Договору та підпунктом 8 пункту 19 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі” на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178, дійшли взаємної згоди змінити (продовжити) строк дії Договору із збільшенням обсягу Послуг до 20 відсотків від суми Договору, виклавши Додаток № 1 «Специфікація та вимоги до Послуг» до Договору в новій редакції, що додається (Додаток № 1 до Угоди).
    Номер додаткової угоди: 1
    Дата внесення змін до договору: 19.12.2024 00:00
    Статус:
    Опубліковано
zip
Posluhy pysmovoho perekladu tekstiv ne terminovyi pereklad....
p7s
sign.p7s