• Закупівля без використання електронної системи
  • КЕП

ДК 021:2015 - 79530000-8 — Послуги с письмового перекладу (Письмовий переклад з української на англійську мову по кримінальному провадженню № 12021162480001249 від 29.07.2021 тексту обсягом 30 972 символи з пробілами)

2 340.00 UAH без ПДВ
Номер: 38c05d18f4804131a5c23e0d1f665f99
Ідентифікатор договору: UA-2023-07-21-010045-a-c1
Замовник: Головне управління Національної поліції в Одеській області
Постачальник: НЕДОСТУП ЮЛІЯ РОБЕРТІВНА
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Номер договору: 493
Дата підписання: 20.07.2023 16:07
Період дії договору: 20.07.2023 00:00 - 31.12.2023 00:00
Сума договору: 2 340.00 UAH без ПДВ

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Письмовий переклад з української на англійську мову по кримінальному провадженню № 12021162480001249 від 29.07.2021 тексту обсягом 30 972 символи з пробілами
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 1 послуга
Період постачання до 01.12.2023
Місце постачання Відповідно до документації

Внесені зміни

    Номер: a3352ea53414494e89269e0b101669c1
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Сторони погодились зменшити суму Договору на 860,00 гривень, (без зміни кількості (обсягу) та якості послуг), відповідно п. 5.2. викласти в наступній редакції: «Загальна сума Договору складається з вартості усіх перекладів, виконаних за цим Договором і становить 2 340,00 (дві тисячі триста сорок гривень), грн. без ПДВ.».
    Номер додаткової угоди: 1
    Дата внесення змін до договору: 10.08.2023 12:58
    Статус:
    Опубліковано
pdf
д.у.№1 10.08.23 до дог.№493 20.07.23.pdf
p7s
sign.p7s