• Закупівля без використання електронної системи
  • КЕП

код ДК 021:2015 - 79540000-1 - (Послуги з усного перекладу)

(Двадцять чотири тисячі шістсот вісімдесят п'ять грн. 94 коп.)

24 685.94 UAH без ПДВ
Номер: 2b93dd28f9254ae9b3db05be6d26b0cb
Ідентифікатор договору: UA-2022-05-31-002204-a-b1
Замовник: Територіальне управління Державної судової адміністрації України в місті Києві
Постачальник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОФІТРАН"
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Опис: (Двадцять чотири тисячі шістсот вісімдесят п'ять грн. 94 коп.)
Номер договору: 59-22
Дата підписання: 31.05.2022 12:46
Період дії договору: 31.05.2022 00:00 - 31.12.2022 00:00
Сума договору: 24 685.94 UAH без ПДВ

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
Послуги з письмового перекладу
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 1 послуга
Період постачання до 31.12.2022
Місце постачання 01011, Україна, Київська область, м. Київ, вул. Копиленка, буд. 6 На карті

Внесені зміни

    Номер: 6c6d751c9671402a8f95b91525da68a1
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Продовження строку дії договору про закупівлю та строку виконання зобов’язань щодо передачі товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі обставин непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Викласти п.7.1 Розділу УІІ.Договору у новій редакції: "Цей Договір набирає чинності з дня його підписання та діє до 31.12.2022, а в частині оплати за надані послуги - до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань"
    Номер додаткової угоди: 2|173-22
    Дата внесення змін до договору: 18.11.2022 12:14
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Дод.угода 2 до дог 59-22 зміна строку дії.pdf
p7s
sign.p7s
    Номер: 3fcfcdbf000e4e26acd04e26a20ec5a2
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Зменшити суму Договору на 25214.06 грн (двадцять п'ять тисяч двісті чотирнадцять грн. 06 коп.). Загальна сума Договору складає 24685.94 грн (двадцять чотири тисячі шістсот вісімдесят п'ять грн. 94 коп.)
    Номер додаткової угоди: 3/251-22
    Дата внесення змін до договору: 20.12.2022 14:35
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Дод.угода до Дог. 59-22 зменшення суми договору.pdf
p7s
sign.p7s