• Відкриті торги
  • КЕП

послуги з письмового перекладу патентної інформації

2 870 280.00 UAH без ПДВ
Номер: 5beecb615a9b4ea486968e08d25e3e21
Ідентифікатор договору: UA-2021-12-03-001047-a-a1
Замовник: ДП «Український інститут інтелектуальної власності»
Постачальник: ТОВ "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "АЛЬФА-ГРУП"
Класифікатор ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладуАналіз за цим CPV
Ціни за одиницю: послуги з письмового перекладу патентної інформації: 1.00000 UAH без ПДВ
Номер договору: 3/2022І
Дата підписання: 17.01.2022 00:00
Період дії договору: 17.01.2022 00:00 - 31.01.2023 23:59
Сума договору: 2 870 280.00 UAH без ПДВ
Оплачено: 707 363.76 UAH без ПДВ

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
послуги з письмового перекладу патентної інформації
Код ДК 021:2015: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Кількість 1 послуга
Період постачання до 14.01.2023
Місце постачання 01601, Україна, м. Київ, м. Київ, вул. Глазунова, 1 На карті

Внесені зміни

    Номер: ec5c569c6c2f4f67a5a092b1191d91d2
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: 1. Сторони, за взаємною згодою, вирішили внести зміни до п. 3.1 Договору, виклавши його у наступній редакції: «3.1. Ціна цього Договору складається із сумарної вартості фактично наданих впродовж строку дії Договору Замовнику Виконавцем послуг, але в цілому не перевищує 2 870 280,00 грн. (два мільйони вісімсот сімдесят тисяч двісті вісімдесят гривень 00 коп.), без ПДВ (Виконавець не є платником ПДВ) (далі – Ціна Договору).». 2. Сторони домовились, за взаємною згодою, внести зміни до п.3.3. Договору, виклавши його у наступній редакції: «3.3. Ціна перекладу 1-го (одного) умовного друкарського аркушу становить 239,19 грн. (двісті тридцять дев’ять гривень 19 коп.), без ПДВ.».
    Номер додаткової угоди: 1
    Дата внесення змін до договору: 31.01.2022 00:00
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Додаткова угода 1 від 31_01_2022.pdf