• Відкриті торги
  • КЕП

ДК 021:2015-79540000-1 Послуги з усного перекладу (Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) та словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування).

В зв'язку з тим, що функціонально відсутнє внесення змін та доповнень до річного плану, а під час публікації було невірно обрано Джерело фінансування: Власний бюджет, замість вірного: Джерело фінансування закупівлі- місцевий бюджет. Тому вважати вірним: Джерело фінансування закупівлі- місцевий бюджет.

168 018.88 UAH без ПДВ
Номер: 90d3c38ef6eb4e75964395ecbeac2fc7
Ідентифікатор договору: UA-2021-11-29-007504-c-b1
Замовник: Комунальне некомерційне підприємство "Міська поліклініка №20" Харківської міської ради
Постачальник: ПІДПРИЄМСТВО ОБ'ЄДНАННЯ ГРОМАДЯН (РЕЛІГІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ,ПРОФСПІЛКИ) "Центр соціального бізнесу"
Класифікатор ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладуАналіз за цим CPV
Опис: В зв'язку з тим, що функціонально відсутнє внесення змін та доповнень до річного плану, а під час публікації було невірно обрано Джерело фінансування: Власний бюджет, замість вірного: Джерело фінансування закупівлі- місцевий бюджет. Тому вважати вірним: Джерело фінансування закупівлі- місцевий бюджет.
Номер договору: 3
Дата підписання: 10.01.2022 14:00
Період дії договору: до 31.12.2022 00:00
Сума договору: 168 018.88 UAH без ПДВ
Оплачено: 168 018.88 UAH без ПДВ

Документи

Номенклатура

Назва
Кількість
Період постачання
Місце постачання
ДК 021:2015-79540000-1 Послуги з усного перекладу (Дистанційні он-лайн послуги з перекладу (інтерпретації) між українською жестовою мовою (у тому числі знаковими системами) та словесною мовою (у тому числі на веб-сторінці) та аудіо-текстового спілкування).
Код ДК 021:2015: 79540000-1 Послуги з усного перекладу
Кількість 4 послуга
Період постачання до 31.12.2022
Місце постачання 61068, Україна, Харківська область, Харків, пр-т Московський, буд.179; 61037, Україна, Харківська область, м. Харків, вул. Камишева Івана, буд.35; 61161, Україна, Харківська область, м. Харків, узвіз Тюрінський, буд.3; 61110, Україна, Харківська область, м.Харків, вул. Туркестанська, 22.. На карті

Внесені зміни

    Номер: f6ad756190904a82a29149fdd0acc2a3
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Викласти п. 3.4. Договору в наступній редакції: «3.4. Загатьна вартість послуг за цим Договором складає 214 800, 00 з ПДВ грн. (Двісті чотирнадцять тисяч вісімсот гривень 00 копійок) без ПДВ. Операція з надання Виконавцем Послуг з усного перекладу звільнена від оподаткування податком на додану вартість на підставі п. 197.6. ст. 197 Податкового кодексу України
    Номер додаткової угоди: 1
    Дата внесення змін до договору: 12.01.2022 11:00
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Додаткова угода №1.pdf
p7s
sign.p7s
p7s
sign.p7s
    Номер: 0ed710a41573476fa81d6df715ea2062
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Збільшення ціни за одиницю товару до 10 відсотків пропорційно збільшенню ціни такого товару на ринку у разі коливання ціни такого товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю, - не частіше ніж один раз на 90 днів з моменту підписання договору про закупівлю. Обмеження щодо строків зміни ціни за одиницю товару не застосовується у випадках зміни умов договору про закупівлю бензину та дизельного пального, газу та електричної енергії (Закон)
    • Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Викласти п.3.5 Договору в новій редакції
    Номер додаткової угоди: 2
    Дата внесення змін до договору: 17.01.2022 10:10
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Додаткова угода №2.pdf
p7s
sign.p7s
    Номер: 726c793052b140b097f6898ffabdf275
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Пункт 12.1. Роздылу 12 викласти в новій редакції
    Номер додаткової угоди: 3
    Дата внесення змін до договору: 19.01.2022 14:10
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Додаткова угода №3.pdf
p7s
sign.p7s
    Номер: 447f4fd1a100453d9bc2db89fea3bde8
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Погодження зміни ціни в договорі про закупівлю в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг), у тому числі у разі коливання ціни товару на ринку (Закон)
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: Викласти п. 3.4. Договору в новій редакції
    Номер додаткової угоди: 4
    Дата внесення змін до договору: 15.08.2022 11:00
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Додаткова угода #4.pdf
p7s
sign.p7s
    Номер: d597a144f0ba474b9914be6647e15902
    Випадки внесення змін до істотних умов договору згідно з частиною п'ятою статті 41 Закону України "Про публічні закупівлі":
    • Зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника
    Опис змін, що внесені до істотних умов договору: В зв'язку із зменшенням видатків Замовника та необхідністю вжиття Замовником заходів економії бюджетних коштів для оплати послуг теплопостачання в умовах російської військової агресії.
    Номер додаткової угоди: 5
    Дата внесення змін до договору: 08.11.2022 15:30
    Статус:
    Опубліковано
pdf
Додаткова угода №5.pdf
p7s
sign.p7s