-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
ДК 021:2015 09210000-4 Мастильні засоби (Вогнестійка турбінна олива для ВП ХАЕС, ВП ЮУАЕС)
Інформація, що вимагається частиною 2 статті 21 Закону України «Про публічні закупівлі» не зазначена в оголошенні про проведення відкритих торгів, у зв’язку із відсутністю технічної можливості, міститься у тендерній документації.
Завершена
12 416 141.04
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 62 080.71 UAH
мін. крок: 0.5% або 62 080.71 UAH
Період уточнення:
01.07.2020 15:25 - 06.09.2020 11:00
Відповідь надана
Внесение изменений в тендерную докумеацию
Номер:
e2ec24b93ac049768d969f15afac1110
Дата опублікування:
15.08.2020 09:43
Опис:
Мы, компания, производитель турбинного огнестойкого масла (на основе триксиленилфосфатов ТКФ), изучив требования тендерной документации на поставку турбинного огнестойкого масла считаем, что условия тендерной документации с требованием к потенциальному участнику о предоставлении положительного отзыва и согласования исключительно от ПАО «Силовые машины» (Российская Федерация) на применение указанного масла являются дискриминационными, ограничивающие круг потенциальных участников торгов.
В связи с этим, просим внести как альтернативу, соответствующие изменения в тендерную документацию в части предоставления участником положительного отзыва и согласования как от ПАО «Силовые машины» (Российская Федерация), так и украинского лидера – АО «Турбоатом» - производителя аналогичного оборудования, производителя впервые применившего огнестойкие масла (ТКФ) в своих турбинах в системе смазки на АЭС.
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Право власності на проект парової турбіни К-1000-60/3000 належить ПАТ «Силовые машины – Филиал ЛМЗ».
АТ «Турбоатом» не є виробником парової турбіни К-1000-60/3000 і не має права погоджувати будь які зміни у технічній документації, або порядку застосування вказаної парової турбіни. Пропозиція дописувача не може бути задоволена.
Дата відповіді:
19.08.2020 15:51
Відповідь надана
Требования тендерной документации
Номер:
eb718730abc54a3daa803ee4c2fb1b49
Дата опублікування:
14.08.2020 18:53
Опис:
Мы компания, производитель турбинного огнестойкого масла, изучив требования тендерной документации на поставку турбинного огнестойкого масла (Ідентифікатор закупівлі UA-2020-07-10-005316-c), считаем, что условия тендерной документации с требованием к потенциальному участнику о предоставлении положительного отзыва и согласования исключительно от АО "Турбоатом" (Украина) на применение указанного масла, являются дискриминационными, ограничивающие круг потенциальных участников торгов.
В связи с этим, просим внести соответствущие изменения в тендерную документацию в части предоставления участником положительного отзыва и согласования как украинского производителля АО «Турбоатом» (Украина) и как производителя аналогичного оборудования, а также как производителя впервые применившего огнестойкие масла в своих турбинах в системе смазки на АЭС.
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
У цій тендерній документації відсутні вимоги щодо необхідності отримання погодження від АТ «Турбоатом».
Дописувач помилився.
Дата відповіді:
19.08.2020 15:48
Відповідь надана
уточнення щодо змісту тендерної документації
Номер:
861073dc23804a7e8c854e67da0a5531
Дата опублікування:
14.08.2020 17:31
Опис:
Просимо надати додаткове роз’яснення пункту 3.5. Додадку 3 до Тендерної документації «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» щодо необхідності отримання погодження від виробника парової турбіни К-1000-60/3000 на застосування вогнестійкої турбіни.
Вважаємо даний пункт дискримінаційним та таким, що несе в собі корупційну складову та обмежує конкуренцію, а отже звужує коло потенційних учасників.
На підставі викладеного, просимо виключити даний пункт з тендерної документації та допустити до участі усіх виробників, спроможних виготовити аналогічний по якості та по технічним характеристикам продукт.
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Марку турбінної оливи, яку необхідно використовувати в системах змащування і регулювання парової турбіни К-1000-60/3000 вказано її виробником в технічних умовах на турбіну. Замовник закуповує не «аналогічну по якості та по технічним характеристикам» турбінну оливу, а ту, яку дозволено використовувати виробником турбіни та яка відповідає технічним вимогам тендерної документації. Отримання погодження про застосування нових марок турбінних олив від виробника парової турбіни передбачено п. 12.15.28 ГКД 34.20.507-2003 «Технічна експлуатація електричних станцій і мереж. Правила» (у редакції 2019 р.).
Таким чином, пропозиція дописувача не може бути задоволена.
Дата відповіді:
19.08.2020 15:45
Відповідь надана
Бюджет закупівлі
Номер:
6f44aef02f43478e97295f8ef23c253c
Дата опублікування:
13.08.2020 14:59
Опис:
Ми хотіли б звернути вашу увагу на існуючі умови, що супроводжують процедуру закупівлі UA-2020-07-01-006097-a ЄЗК 09210000-4 Мастильні засоби (Вогнестійка турбінна олива для ВП ХАЕС, ВП ЮУАЕС) та повідомляємо наступне:
1) Курс євро до української гривні на дату публікації закупівлі UA-2020-07-01-006097-a (2020-07-01), становив приблизно 30,1 грн. В серпні курс євро до української гривні складає майже 33 грн. за 1 євро. У зв'язку з цим можна припустити, що на момент подання тендерної пропозиції закупівлі UA-2020-07-01-006097-a і дати проведення аукціону курс теж може змінитися. Звертаємо вашу увагу, що в такому випадку вартість продукції може виявитися ще нижче вартості тієї ж продукції поставленої раніше в 2019 р.
2) Відповідно умов закупівлі UA-2020-07-01-006097- а бюджет встановлений в українських гривнях, а Умовами конкурсу передбачено використання вогнестійких рідин тільки імпортного виробництва яки реалізуються в валюті євро. При перерахунку бюджету в євро, згідно існуючого на сьогоднішній день курсу валют, продаж продукції в кількості і в рамках встановленого бюджету може бути економічно недоцільним.
3) Закупівля UA-2020-07-01-006097-a ЄЗК 09210000-4 Мастильні засоби (Вогнестійка турбінна олива для ВП ХАЕС, ВП ЮУАЕС) передбачає поставку продукції двом різним кінцевим споживачам – ВП ХАЕС та ВП ЮУАЕС. Це веде до додаткових витрат з логістики, митного оформлення, отримання сертифікатів від пожежної інспекції та санепідемстанції, а також до необхідності брати участь у вхідному контролі у двох різних кінцевих споживачів ВП ХАЕС та ВП ЮУАЕС.
4) У ситуації, що склалася через вжиті заходи з боротьби з COVID-19 ускладнюється і подовжується процес логістики, митного оформлення, отримання сертифікатів від пожежної інспекції та санепідемстанції. Представник Заводу виробника для взяття участі у вхідному контролі повинен буде перебувати протягом 14 днів на самоізоляції на території України, і по поверненню з України, що в свою чергу теж призводить до додаткових витрат.
5) з 2020 року ціна закуповуваної сировини, призначеної для виробництва вогнестійкої рідини, змінилася, що в свою чергу призвело до зміни собівартості продукції .
На основі вищевикладеного для забезпечення поставки продукції, просимо розглянути можливість збільшення бюджету закупівлі UA-2020-07-01-006097-a ЄЗК 09210000-4 Мастильні засоби (Вогнестійка турбінна олива для ВП ХАЕС, ВП ЮУАЕС) або зменшити кількість продукції, що закуповується.
Відповідь:
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Ваше звернення розглянуто. У випадку виробничої необхідності, відповідні зміни буде внесено в установленому порядку.
Дата відповіді:
17.08.2020 11:59
Відповідь надана
Технічна специфікація
Номер:
05fdc64a1f4d4a3fb2c36e347b86d484
Дата опублікування:
12.08.2020 20:15
Опис:
У документі Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» Додаток Б «Форма таблиці для підтверждення відповідності продукції вимогам техничної специфікації до предмету закупівлі» в четвертому стовпці (Посилання на пункти ТУ (ТС) виробника) необхідно вказати посилання на технічні умови (технічну специфікацію) виробника. Звертаємо Вашу увагу, що технічна специфікація виробника є стандартною формою заводу виробника. У зв'язку з цим просимо уточнити, чи можна параметри, які відсутні в стандартній формі технічної специфікації виробника підтвердити пунктами з копії сертифіката аналізу раніше ізготовлееной партії продукції і / або декларацією заводу виробника підписана відповідальним інженерно-технічним персоналом Виробника.
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Погоджуємося з підтвердженням технічних характеристик, які відсутні в стандартній формі технічної специфікації виробника, інформацією сертифіката аналізу раніше ізготовленой партії продукції і декларацією заводу виробника, які мають бути підписана відповідальним інженерно-технічним персоналом виробника.
Дата відповіді:
17.08.2020 08:56
Відповідь надана
ГОСТ 12068
Номер:
fe366130bddb4fa596114e2d1195fde5
Дата опублікування:
12.08.2020 20:13
Опис:
1. У документі Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» Додаток А «Технічні характеристики вогнестійкої турбінної оливи» в пункті 4 вказано ГОСТ 12068 «МАСЛА НЕФТЯНЫЕ. Метод определения времени деэмульсации». Даний стандарт застосовується тільки для мінеральних масел. Звертаємо вашу увагу, що даний стандарт не поширюється для синтетичних масел на основі триксиленілфосфатів, яке є предметом закупівлі. У зв'язку з цим просимо усунути дане невідповідність.
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
ГОСТ 12068-66 «Масла нефтяные. Метод определения времени деэмульсации» використовуэться випробувальными лабораторіями ВП АЕС для визначення часу деемульсації як нафтових так синтетичних вогнестійких турбінних олив на основі трикселенілфосфатів класу вязкості 46 згідно ISO 3448. Застосування ГОСТ 12068-66 передбачено ГКД 34.20.507-2003 «Технічна експлуатація електричних станцій і мереж. Правила», стандартом ДП «НАЕК «Енергоатом» СОУ НАЕК 006:2018 «Управління закупівлями продукції. Турбінні оливи для енергетичного обладнання АЕС. Технічні вимоги до якості, умов приймання та зберігання» під час вхідного контролю усіх турбінних олив. Методика випробування вказаного стандарту не прив'язана до хімічної структури оливи і не використовує хімічні реагенти, що дозволяє її застосування для синтетичних турбінних олив. Доцільність застосування ГОСТ 12068-66 підтверджує також те, що конструкція парової турбіни 1000-60/3000 (у т.ч. ємність головних оливних баків) розрахована як на застосуівання нафтової турбінної оливи так і вогнестійкої синтетичної з урахуванням встановленого часу розділення водної емульсіє на воду і оливу.
Для визначення часу деемульсації «Технічною специфікацією до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» передбачено застосовувати ГОСТ 12068 і стандарт ISO 6614. Приміткою 1 таблиці А.1 «Технічної специфікації до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» дозволено застосовувати інші відповідні методи оцінки якості, ніж вказані в таблиці. Тому вважаємо, що невідповідностей не має.
Дата відповіді:
17.08.2020 08:53
Відповідь надана
парові турбіни
Номер:
dd6e875a82c249039544e49f0c1ba4bf
Дата опублікування:
29.07.2020 14:33
Опис:
В редакції документа «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» (Додаток 3), опублікованого 01-07-2020, 15:22:07, в пункті 5.8 було зазначено вимога: «Виробник має надати інформацію щодо досвіду використання продукції в сестемі змащування або регулювання парових турбін К-1000-60/3000».
В оновленій версії документа «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» (Додаток 3), опублікованого 23-07-2020, 15:22:03, дана вимога відсутня.
Звертаємо Вашу увагу, що вимога: :«Виробник має надати інформацію щодо досвіду використання продукції в сестемі змащування або регулювання парових турбін К-1000-60/3000», є важливим для оцінки досвіду Виробника у виробництві продукції використовується безпосередньо для парових турбін К-1000-60 / 3000 та оцінки придатності пропонованої продукції для системи змащування або регулювання парової турбіни К-1000-60 / 3000.
У зв'язку з цим просимо внести в документ «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» дана вимога в такій редакції: «Виробник має надати інформацію щодо досвіду використання продукції в сестемі змащування або регулювання парових турбін (виробника парової турбіни К-1000-60/3000)»
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Пропозиція дописувача додати до вимог технічної специфікації вимогу надати інформацію про досвід використання продукції в системі змащування або регулювання парових турбін
К-1000-60/3000) не відповідає визначенню технічної специфікації, що наведено в ст.1 Закону України «Про публічні закупвлі» у ред. 19.04.2020.
Оцінка досвіду Виробника у виробництві продукції не є технічною умовою, яка визначає характеристику товару і не підлягає включенню до технічної специфікації предмету закупівлі.
Дата відповіді:
31.07.2020 13:11
Відповідь надана
про відсутність негативного досвіду
Номер:
c0bc49ac535d4ddfb6c62f814fae5f93
Дата опублікування:
29.07.2020 14:30
Опис:
В редакції документа «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» (Додаток 3), опублікованого 01-07-2020, 15:22:07, в пункті 5.4 було зазначено вимога: «У складі тендерної пропозиції має також бути надано офіційний лист-запевнення Виробника про відсутність негативного досвіду експлуатації вогнестійкої турбінної оливи запропонованого типу».
В оновленій версії документа «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» (Додаток 3), опублікованого 23-07-2020, 15:22:03, дана вимога відсутня.
Звертаємо Вашу увагу, що вимога: «У складі тендерної пропозиції має також бути надано офіційний лист-запевнення Виробника про відсутність негативного досвіду експлуатації вогнестійкої турбінної оливи запропонованого типу» є важливим для оцінки експлуатаційної надійності продукції Замовником.
Наявність підтвердження від Виробника про відсутність негативного досвіду свідчить про експлуатаційної надійності продукції і дозволяє знизити ризик інтенсивного погіршення технічних параметрів неякісної продукції в період подальшої її експлуатації кінцевим споживачем. У зв'язку з цим просимо вимога «У складі тендерної пропозиції має також бути надано офіційний лист-запевнення Виробника про відсутність негативного досвіду експлуатації вогнестійкої турбінної оливи запропонованого типу» залишити в тій же редакції документа «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів», яка була опублікована 01-07-2020, 15:22:07.
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Чинну редакцію «Технічної специфікації до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» (Додаток 3 до ТД, закупівля UA-2020-07-10-005316-c) розроблено на підставі та у відповідності до ст.1 Закону України «Про публічні закупвлі» у ред. 19.04.2020.
Вказана технічна специфікація встановлює сукупність технічних умов, що визначають характеристики предмету закупівлі.
Чинною редакцією Закону України «Про публічні закупвлі» використання такої довідки не передбачено. При цьому, включення вимоги дописувача до ТД обмежує права потеційних учасників торгів прийняти участь у торгах у т.ч. з пропозиціями турбінної оливи, яка раніше не використовувалася в обладнанні.
Лист-запевнення виробника оливи про відсутність негативного досвіду експлуатації продукції не є технічною умовою, яка визначає характеристику товару і не підлягає включенню до технічної специфікації предмету закупівлі.
Дата відповіді:
31.07.2020 13:10
Відповідь надана
аналогічні договори
Номер:
5ed36bb6510d4534bfe95d892a84b6ea
Дата опублікування:
29.07.2020 14:29
Опис:
Відповідно до пункту 5.1 «Частина I (ст. 16 Закону №922) раздела III «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» документа «ТЕНДЕРНА ДОКУМЕНТАЦІЯ на закупівлю товарів за темою: ДК 021:2015 09210000-4 Мастильні засоби (Вогнестійка турбінна олива для ВП ХАЕС, ВП ЮУАЕС)» стверджується що Аналогічнімі договорами вважаються віконані договори на постачання мастильних засобів. Звертаємо вашу увагою, що під терміном мастильних засобів може трактуватися мастильних засобів ні тільки для системи змащення і / або регулювання парових турбін. Мастильні засобі трактуються як тверді, пластичні, рідкі та газоподібні речовини, які використовуються в вузлах тертя автомобільної техніки, промислових машин і механізмів, а також в побуті для зниження зносу, викликаного тертям.
З метою уникнення проблем з постачанням, які можуть виникнути з вини неспеціалізованого постачальника, актуальним повинно бути наявність досвіду поставок мастильних матеріалів для систем змащування або регулювання парових турбінніх установок електростанцій.
У зв'язку з цим просимо внести уточнення до пункту 5.1 наступним чином:
Аналогічними договорами вважаються договори на постачання мастильних матеріалів для систем змащування і/або регулювання парових турбінних установок електростанцій.
Відповідь:
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
За результатами розгляду питання учасника, з метою розширення кола потенційних учасників, не вбачаємо за доцільне внесення змін до кваліфікаційних критеріїв, визначених пунктом 5.1 частини І розділу ІІІ тендерної документації.
Дата відповіді:
30.07.2020 16:33
Відповідь надана
вироблена не раніше річної давнини
Номер:
873e1ce5063b44d3b0fb95092dbfd2fc
Дата опублікування:
29.07.2020 14:26
Опис:
Відповідно до пункту 1.5 документа «Технічна специфікація до предмету закупівлі «Вогнестійка турбінна олива на основі триксиленілфосфатів» олива повинна бути новою, тобто такою, що раніше не використовувалась, не відновлялась, вироблена не раніше річної давнини.
Просимо уточнити по відношенню до якого моменту, події йде відлік зазначеної давності виготовлення (на приклад - «з моменту подачі пропозиції» або «з моменту поставки» або «з моменту укладення договору» і т.д.).
Відповідь:
Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Продукцію – вогнестійку турбінну оливу на основі трикселенілфосфатів має бути виготовлено не раніше 12 місяців з моменту відвантаження зі складу її виробника.
Дата відповіді:
31.07.2020 13:09