• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

ДК 021:2015 за кодом Єдиного закупівельного словника (CPV) 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Дископоворотний затвор з подвійним ексцентрисітетом, фланцевий).

Торги відмінено

1 808 984.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 18 100.00 UAH
Період уточнення: 10.04.2019 11:14 - 06.07.2019 16:00
Відповідь надана

Один виробник

Номер: 6fbd413f36d0432eb932e8ca5c3bd62b
Дата опублікування: 19.04.2019 15:07
Опис: Вимоги замовника "Товар, що пропонується Учасником повинен бути виробленим (виготовленим) одним виробником, бути новим (не бувшим у використанні), дата виробництва не раніше 2019 року, у стандартному заводському виконанні." та "Підписаний, та завірений печаткою учасника (за наявності печатки) лист від учасника у довільній формі про те, що Учасник гарантує, що товар є новим, виробництва не раніше 2019 року, не знаходився в експлуатації, вироблений, виготовлений одним виробником та не порушено терміни та умови його зберігання.". Якщо товар буде різних виробників, він що не підходить замовнику? Це впливає на якість, на обслуговування?
Відповідь: Відповідь Дана вимога МКП «Миколаївводоканал» обумовлена наступним. Обладнання, що пропонується для участі в тендері планується для встановлення на одному об’єкті. Використання на одному об’єкті схожого обладнання різних виробників в подальшому, при експлуатації обладнання, може становити певні незручності і додаткові витрати МКП «Миколаївводоканал». Це стосується постачання запасних частин, проведення сервісних або ремонтних робіт. Стосовно року виробництва обладнання та підтвердження того, що воно є новим, це є обов’язковою умовою, яка обумовлена бажанням МКП «Миколаївводоканал» використовувати на своїх об’єктах лише обладнання останніх зразків, нове а не те, що пройшло процес відновлення. Також МКП «Миколаївводоканал» наголошує, що обладнання яке пропонується для Тендеру не є специфічним та представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому кожен потенційний Учасник Тендеру має можливість пропонувати обладнання будь якого виробника
Дата відповіді: 22.04.2019 10:33
Відповідь надана

Лист-авторизація

Номер: 9c48e8a71eb94810b81b4e20525f807c
Дата опублікування: 19.04.2019 14:57
Опис: Є рішення АМКУ, що лист-авторизація - це дискримінаційна вимога (РІШЕННЯ № 10177-р/пк-пз від 03.10.2018). Замовник працює на території України та повинен дотримуватися норм законодавства нашої держави. Просимо прибрати дискримінаційну вимогу
Відповідь: Відповідь. Лист авторизація від заводу виробника обладнання вимагається для підтвердження співпраці Учасника тендерної процедури з виробником обладнання. Він є загально прийнятим документом (в міжнародних тендерах він є обов’язковим), яким завод виробник підтверджує співпрацю з Учасником тендерної процедури. Приймати участь у тендерній процедурі можуть всі бажаючи, та пропонувати обладнання різних виробників. Учасником може бути офіційне представництво, представник або дилер, які мають можливість постачати обладнання в Україну. На стадії проведення тендерної процедури і визначення переможця, Замовник, без наявності листа-авторизації від заводу виробника обладнання не може чітко визначити статус фірми учасника та мати підтвердження співпраці з виробником обладнання. Це, в свою чергу, може становити потенційні ризики для МКП «Миколаївводоканал» в майбутньому. Наявність листа-авторизації дозволяє МКП «Миколаївводоканал» звертатися безпосередньо до виробника обладнання з будь яких питань що можуть виникнути під час постачання обладнання.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:33
Відповідь надана

Належним чином завірена копія

Номер: c0ee52a312744b048c38773a1b22898e
Дата опублікування: 19.04.2019 14:51
Опис: Якщо Замовником вимагається завантаження в електронну систему закупівель сканованих – копій/копій документів, то такі документи надаються як належним чином завірені копії. Належним чином завірена копія – це нотаріально завірена копія?
Відповідь: Відповідь. Завірені копії документів, які Учасник тендерної процедури повинен завантажити в систему електронних закупівель повинні відповідати вимогам які встановлені Наказом Міністерства Юстиції України №1000/5 від 18.06.2015р «Правила організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях
Дата відповіді: 22.04.2019 10:32
Відповідь надана

Правила діловодства

Номер: d4219b14fdfa457a9b30feb01200df99
Дата опублікування: 19.04.2019 14:50
Опис: В державі Україна існують "Правила організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях". У замовника існують свої правила оформлення документів, тому він на кожній сторінці тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі вимагає підпис уповноваженої посадової особи учасника процедури закупівлі із зазначенням посади, прізвища і дати підпису. Якими правилами документообігу керується замовник, вимагаючи на кожній сторінці документу проставляння дати, підпису, прізвища та посади?
Відповідь: Відповідь Відповідно до встановлених правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях (Наказ Міністерства Юстиції України №1000/5 від 18.06.2015р.) Розділ ІІ «Документування управлінської інформації» п.10 «Засвідчення копій та витягів службових документів» пп.9 сторінки копії документів (за винятком тих, що мають один аркуш) нумеруються і відмітка про засвідчення копії може доповнюватися відміткою «Всього в копії _____ арк.». За рішенням установи або на вимогу установи, якій надається копія документа, допускається засвідчувати копії документів поаркушно.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:31
Відповідь надана

Про що повинен свідчити сертифікат відповідності

Номер: 24397697b5644cd9b7b9becf594a9b06
Дата опублікування: 19.04.2019 14:30
Опис: Вимога Замовника "Наявність на обладнання діючих сертифікатів відповідності, виданих уповноваженим органом". Затвори для мереж водопостачання та водовідведення не підпадають під дію жодного з технічних регламентів, діючих в Україні. Запитання: 1) Станом на 19.04.2019 який уповноважений орган видає сертифікат відповідності? Якому технічному регламенту повинні відповідати затвори, які бажає закупити замовник?
Відповідь: Відповідь Законодавством України не встановлюються обмеження вимагати від постачальника обладнання підтвердження якості своєї продукції. Сертифікат відповідності — документ, що виданий уповноваженим органом на підтвердження того, що продукція, система якості, система управління якістю, система управління довкіллям, персонал відповідають встановленим вимогам конкретного стандарту чи іншого нормативного документу, визначеного чинним законодавством (Згідно з Законом України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності»). Також частиною 3 Статті 22 Закону «Про державні закупівлі» передбачено право замовника торгів включити в тендерну документацію іншу інформацію, відповідно до законодавства, яку він вважає за необхідне до неї включити. МКП «Миколаївводоканал» є стратегічним підприємством, від нормальної та безперебійної роботи якого залежить життя і здоров’я мешканців м. Миколаїв та прилеглих районів. Тому МКП «Миколаївводоканал» ставить за мету використання на своїх об’єктах якісного обладнання провідних вітчизняних, європейських та світових виробників, яке відповідає найвищим сучасним вимогам і стандартам. Більшість виробників обладнання або їхні представництва в Україні мають сертифікати відповідності на свою продукцію, що є підтвердженням повної відповідності обладнання діючим технічним вимогам та стандартам з безпеки і якості, які висуваються до цього класу обладнання в Україні. Відповідно МКП «Миколаївводоканал» має повне право вимагати від постачальників наявність сертифікатів відповідності на обладнання що пропонується в тендері. Щодо Вашого питання відносно уповноваженого органу, який проводить и видає сертифікати відповідності, то повний перелік установ Ви зможете знайти на сайті НААУ (https://naau.org.ua/)
Дата відповіді: 22.04.2019 10:30
Відповідь надана

Втулка валів з латуні або бронзи

Номер: e6d6d2a3bf374f009e9cf64c679864d1
Дата опублікування: 19.04.2019 14:16
Опис: Втулка валів: нормальне положення валів - горизонтальне. Якщо затвор передбачається встановлювати вертикально (про це свідчить те, ви ідентифікуєте їх як верхній і нижній) в такому випадку внизу повинен бути посилений підшипник ковзання, щоб затвор не "розсипався» на протязі 2-3 років - прошу дати альтернативу виконання з латуні (зазвичай пишуть латунь або бронза - обидва м'які матеріали і є альтернативою один одному)
Відповідь: Відповідь Відповідно до Закону «Про публічні Закупівлі» Ст.22 п.3 Тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. В Додатку 2.1. Тендерної документації зазначено бажаний матеріал з якого повинні бути виконані втулки обох валів (бронза CuSn5Zn5Pb5-C). Це обумовлено тим, що бронза має більш високу міцність, більш високу корозійну стійкість та має більші антифрикційні властивості (менший коефіцієнт тертя) ніж латунь. Тому Ваші твердження стосовно тотожності цих матеріалів не зовсім коректні. Відповідно МКП «Миколаївводоканал» у вимогах до обладнання зазначив, що втулки повинні бути виконані з бронзи.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:30
Відповідь надана

Обмеження конкуренції

Номер: 6d4ad780f6664df48b5ae171e5681863
Дата опублікування: 19.04.2019 14:15
Опис: В конструкції затворів, які ми бажаємо запропонувати, немає кільця ущільнювача корпусу - в ньому немає необхідності, так як посадочне місце є частиною корпусу та є виконаним в процесі лиття чавуну. Просимо внести зміни до тендерної документації, не обмежувати конкуренцію та дати можливість запропонувати вироби без цього кільця
Відповідь: Відповідь. Відповідно до Закону «Про публічні Закупівлі» Ст.22 п.3 Тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. В Додатку 2.1. Тендерної документації зазначено що в корпусі повинно бути ущільнююче кільце, яке виконане з нержавіючої сталі. Це стандартна конструкція, яка є у багатьох виробників і яка зарекомендувала себе як надійна та довговічна. Наразі МКП «Миколаївводоканал» успішно експлуатує подібні затвори і не має жодної претензії до їхньої роботи. Ми не заперечуємо той факт, що є фірми, які пропонують іншу конструкцію ущільнення дискового затвору. Однак, бажаною для нас залишається конструкція з кільцем з нержавіючої сталі, яке вмонтовано в корпус дискового затвору. Також МКП «Миколаївводоканал» наголошує, що обладнання яке пропонується для Тендеру не є специфічним та представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому кожен потенційний Учасник Тендеру має можливість пропонувати обладнання будь якого виробника.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:29
Відповідь надана

Корпус та диск затворів

Номер: 757e163158c14560a30c4c20248e401e
Дата опублікування: 19.04.2019 14:07
Опис: Конструкційні матеріали - вказані абсолютно різні марки ВЧШГ (400 для корпусу і 500-для диска). Так ніхто з виробників не робить. Матеріал завжди використовують однаковий. Пропонуємо змінити матеріал диска і корпуса на однаковий - ковкий чавун марки EN-GJS-400-7 або краще
Відповідь: Відповідь. Відповідно до Закону «Про публічні Закупівлі» Ст.22 п.3 Тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. Відповідно до цього в тендерній документації вказані матеріали з яких має бути виконані дискові затвори. Для корпусу це високоміцний чавун з кулястим графітом марки EN-GJS-400-7 а для запірного елементу (диск) це високоміцний чавун з кулястим графітом марки EN-GJS-500-7. Для обох елементів зазначено «або краще». Тобто, Учасник може пропонувати корпус з чавуну марки EN-GJS-500-7. Зниження марки чавуну для диску з EN-GJS-500-7 до EN-GJS-400-7 МКП «Миколаївводоканал» вважає не доцільним, виходячи з того, що на диск в процесі роботи дискового поворотного затвору припадають великі навантаження і матеріал диску має витримувати їх на протязі всього терміну роботи затвору. Чавун марки EN-GJS-500-7 по своїм фізичним властивостям більше підходить для роботи в цих умовах ніж чавун марки EN-GJS-400-7.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:29
Відповідь надана

Підтвердження відповідності стандартам

Номер: 6ce68234cfdb42188f4d561be26e1c30
Дата опублікування: 19.04.2019 14:05
Опис: Замовник вказує роки стандартизації, наприклад "Фланцеве з’єднання згідно EN 1092-2: 1999, Відстань між фланцями згідно EN 558-1: 2001" та інші. А що відповідність більш пізнішій стандартизації Замовнику не підходить? Просимо прибрати роки стандартизації або дозволити пізніші роки стандартизації
Відповідь: Відповідь Відповідно до Закону «Про публічні Закупівлі» Ст.22 п.3 Тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. Відповідно до цього в тендерній документації вказані норми EN 1092-2: 1999 та EN 558-1: 2001 яким має відповідати обладнання. Також відповідно до Додатку 2.1. п. 13.12 Учасник у складі тендерної пропозиції надає завірені печаткою (за наявності печатки) та підписом уповноваженої особи Учасника детальний технічний опис (копій сторінок з каталогу заводу виробника) та копії технічних паспортів або керівництва з експлуатації на обладнання, що є предметом закупівлі. Відповідно, на стадії розгляду тендерної пропозиції Учасника технічними спеціалістами МКП «Миколаївводоканал» буде проведений аналіз відповідності запропонованого обладнання вимогам тендерної документації.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:28
Відповідь надана

Не вірно вказаний стандарт EN ISO 12944-5

Номер: 7d0165e69e9f4124b8311498cf01097c
Дата опублікування: 19.04.2019 13:59
Опис: Стандарт EN ISO 12944-5, якому має відповідати епоксидне покриття не встановлює вимог до епоксидного покриття по чавунній водопровідній арматурі (в тому числі по затворах) та до GSK, в даному випадку, не має ніякого відношення. Просимо виправити його на DIN 3476
Відповідь: Відповідь. Стандарт ISO 12944-5 це стандарт який встановлює норми захисту від корозії та класифікує систему захисних покриттів. Відповідно в Додатку 2.1 «Загальні вимоги» було вказано цей стандарт. Основна вимога цього пункту це те, що поверхні дискових затворів повинні мати антикорозійне покриття (епоксидне порошкове покриття) шаром не менше 250 мкм. Учасник, відповідно до умов тендерної документації Додаток 2.1. п.13 повинен надати у складі тендерної пропозиції документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі встановлених замовником. Відповідно до п.13.10 та 13.12 підтвердженням відповідності обладнання вимогам тендерної документації є копія сертифікату GSK та детальний технічний опис запропонованого обладнання, де вказано тип покриття та товщина шар яке воно має.
Дата відповіді: 22.04.2019 10:26