-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Будівництво дошкільного навчального закладу по вулиці Зоряній в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області (код ДК 021:2015:45210000-2 - Будівництво будівель)
Прекваліфікація
від початку періоду пройшло 1 309 днів
170 779 860.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 853 899.30 UAH
мін. крок: 0.5% або 853 899.30 UAH
Період уточнення:
10.01.2022 15:52 - 08.02.2022 00:00
Відповідь надана
Листи-згоди на обробку та поширення персональних даних
Номер:
5e0a2ef400704f2abcc3e43a6307f6b5
Дата опублікування:
20.01.2022 13:46
Опис:
Шановний Замовнику!
Щодо запитання від 12.01.2022 року: "Відповідно п.2 Розділу 1 Додатку 1 до ТД учасник має надати листи-згоди на обробку та поширення персональних даних від всіх працівників, зазначених у Довідці про наявність працівників.
Відповідно примітки в Додатку 5 до ТД листи-згоди на здійснення обробки персональних даних подаються посадовою особою або представником учасника процедури закупівлі, які будуть підписувати тендерну пропозицію та договір, укладений за результатами торгів."
ВІДПОВІДЬ ЗАМОВНИКА (ВІДПОВІДЬ ЗАРЕЄСТРОВАНО 13.01.2022, 16:58): "Шановний Учасник! Дякую за ДОРЕЧНЕ та ВАЖЛИВЕ для майбутнього будівництва дошкільного навчального закладу зауваження. Відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації."
У новій редакції ТД від 20.01.2022 року зміни щодо зазначених вимог не внесені.
Просимо виправити невідповідність.
Відповідь:
Шановний Учасник! Для подальшого уникнення незрозумілих видимих Вам невідповідностей, ЧІТКО формулюйте Ваші питання щодо тендерної документації, оскільки не можливо встановити суть Вашого заперечення. Щодо запитання від 12.01.2022 року, 09:17 «Листи-згоди на обробку та поширення персональних даних», відповідні зміні внесені.
Дата відповіді:
20.01.2022 15:20
Відповідь надана
розрахунки договірної ціни
Номер:
bdc45de9898442caa9d44f9dadf30274
Дата опублікування:
19.01.2022 10:10
Опис:
Шановний Замовник! 17 січня 2022 17:08 до електронної системи надійшло запитання щодо надання договірної ціни з розрахунками. 18 січня 2022 17:16 Ви надали відповідь стосовно порядку надання інформації відповідно до вимог абзацу третього частини першої статті 28 Закону у разі якщо оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону України «Про публічні закупівлі». При цьому, у вашому роз’ясненні зазначено наступне: «На підтвердження якісних характеристик предмета закупівлі Учасника у складі тендерної пропозиції подає розрахунки без інформації про ціну.». Надайте будь ласка роз’яснення що таке розрахунки БЕЗ ціни??? Умовами ТД визначено: «До ціни тендерної пропозиції мають бути надані підтверджуючі розрахунки за статтями витрат договірної ціни у відповідності до Державних будівельних норм з урахуванням змін та доповнень: - договірна ціна; - локальні кошториси (складені на підставі відомостей обсягів робіт, наданих Замовником та відповідно до ДСТУ Б Д.1.1-1:2013, ДСТУ - Н Б Д.1.1-4); - розрахунок коштів на покриття адміністративних витрат (згідно з ДСТУ-Н Б Д.1.1- 3:2013); - розрахунок прибутку, розмір якого приймається в межах усереднених показників з урахуванням обмежень, установлених законодавством (згідно з ДСТУ-Н Б Д.1.1- 3:2013)». Тобто, згідно вимог Замовника розрахунки не можуть не містити ціну, враховуючи, що сам термін «розрахунок» є обчисленням.
Відповідь:
Шановний Учасник! Перед тим як планувати приймати участь у відкритих торгах з публікацією англійською мовою, ознайомтесь з аналогічними закупівлями та переліком документів які завантажуються. Замовник не зобов’язуваний надавати консультації щодо завантаження документів та функціональних можливостей системи prozorro. У вигляді винятку надаємо Вам пояснення: система prozorro має функціонал завантажувати будь-яку кількість документи яку необхідно Учаснику надати. Документи та довідки тендерної пропозиції Учасник називає самостійно, наприклад «Кошторис (без ціни)», тобто без стовпчика з цінами, та «Кошторис», тобто повний документ з ціною. Напроти кожного документу в системі необхідно вибрати відповідний тип, наприклад «Цінова пропозиція» або «Кошторис (розрахунок вартості)», від якого залежить розкриватись «до» та «після» аукціону.
Дата відповіді:
21.01.2022 17:17
Відповідь надана
Невідповідність технічної спеціфікації
Номер:
63c6e11fc2d44d4bb94e60e6f43f7f58
Дата опублікування:
18.01.2022 11:28
Опис:
Шановний замовник, в наведеній технічній специфікації (додаток 2 до тендерної пропозиції) виявлені суттєві недоліки, що в цілому унеможливлюють розуміння технічної специфікації, а тому суперечать вимогам ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі » щодо тендерної документації, а саме:
відсутні назви локальних кошторисів, відділів та розділів;
локальний кошторис № 2-1-13, 2-1-19, містить лише перелік
№ розділів (відсутня будь-яка інформація щодо складу робіт, обладнання тощо);
локальний кошторис № 2-1-21 має лише перелік № розділів 2, 3 (відсутня будь-яка інформація щодо складу робіт, обладнання тощо);
локальний кошторис № 2-1-26 має лише № розділу 2 (відсутня будь-яка інформація щодо складу робіт, обладнання тощо);
локальний кошторис № 2-1-29 має лише № розділу 2, 3 (відсутня будь-яка інформація щодо складу робіт, обладнання тощо);
локальний кошторис № 2-1-31 має лише № розділу 5,6,7 (відсутня будь-яка інформація щодо складу робіт, обладнання тощо);
локальний кошторис № 2-1-32 має лише № розділу 3 (відсутня будь-яка інформація щодо складу робіт, обладнання тощо);
локальний кошторис № 7-5-1 має лише № розділу 1;
відомість ресурсів надана до будівлі в цілому, а не на локальні кошториси (частина витрат матеріалів та обладнання розроблені відповідно до проектних рішень, не зрозуміло до яких норм віднесені окремі матеріали).
У зв’язку із вищенаведеним просимо зробити відповідні коригування в технічній спеціфікації.
Відповідь:
Шановний Учасник! Тендерна документація по предмету закупівлі «Будівництво дошкільного навчального закладу по вулиці Зоряній в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області (код ДК 021:2015:45210000-2 - Будівництво будівель)» представлена Замовником у повній відповідності до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та дає повне розуміння щодо підготовки та подання тендерних пропозицій для потенційних Учасників.
Дата відповіді:
21.01.2022 15:41
Відповідь надана
надання договірної ціни з розрахунками
Номер:
4c90f1984fb5499b8459ff16c3f20c89
Дата опублікування:
17.01.2022 17:08
Опис:
Плануємо взяти участь в відкритих торгах з публікацією англійською мовою на закупівлю робіт з Будівництва дошкільного навчального закладу по вулиці Зоряній в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області (код ДК 021:2015:45210000-2 - Будівництво будівель), у процесі підготовки тендерної пропозиції виявлені невідповідності в тендерній документації. А саме :
- Відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі зазначено в Додатку 2 до цієї в тендерної документації (п.6 розділ 3 ТД), але в п.2 Додатку 1 до цієї в тендерної документації також наявна вимога підтвердження якісних характеристик предмета закупівлі є наявність у тендерній пропозиції Учасника договірної ціни з розрахунками.
Так як дана закупівля оприлюднюється відповідно до частини 3 статті 10 Закону України «Про публічні Закупівлі» і це зазначено в п.2 розділу 5 тендерної документації, то розкриття інформації про ціну /приведену ціну тендерної пропозиції в електронній системі або файлах тендерної пропозиції, суперечать вимогам абзацу 3 частини 1 статті 28 Закону, учасник вважається таким, що не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства та його пропозицію буде відхилено на підставі абзацу 3 пункту 1 частини 1 статті 31 Закону.
Замовник встановив вимоги в тендерній документації, які суперечать одна одній. Так як договірна ціна містить інформацію про ціну тендерної пропозиції, то її надання суперечить Закону України «Про публічні закупівлі».
Просимо надати відповідь щодо надання договірної ціни з розрахунками в тендерній пропозиції, та привести тендерну документацію до відповідності Закону України «Про публічні закупівлі».
Відповідь:
Учасник процедури закупівлі подає замовнику тендерну пропозицію відповідно до вимог тендерної документації та відповідно до вимог абзацу третього частини першої статті 28 Закону у разі якщо оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону України «Про публічні закупівлі». На підтвердження якісних характеристик предмета закупівлі Учасника у складі тендерної пропозиції подає розрахунки без інформації про ціну.
https://e-tender.ua/training-tenders/postachalnikam-prozorro-1/instrukciya-podannya-propoziciyi-na-uchast-u-zakupivli-vidkr-145
Дата відповіді:
18.01.2022 17:16
Відповідь надана
ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 та ДСТУ - Н Б Д.1.1-4 втратили чинність ще 08.11.2021
Номер:
e110a5ddc61847158e2c8dffaa14466e
Дата опублікування:
12.01.2022 13:40
Опис:
Вимога ТД:
До ціни тендерної пропозиції мають бути надані підтверджуючі розрахунки за статтями витрат
договірної ціни у відповідності до Державних будівельних норм з урахуванням змін та
доповнень:
- договірна ціна;
- локальні кошториси (складені на підставі відомостей обсягів робіт, наданих
Замовником та відповідно до ДСТУ Б Д.1.1-1:2013, ДСТУ - Н Б Д.1.1-4);
- розрахунок коштів на покриття адміністративних витрат (згідно з ДСТУ-Н Б Д.1.1-
3:2013);
- розрахунок прибутку, розмір якого приймається в межах усереднених показників з
урахуванням обмежень, установлених законодавством (згідно з ДСТУ-Н Б Д.1.1-
3:2013).
Шановний Замовник! ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 та ДСТУ - Н Б Д.1.1-4 втратили чинність ще 08.11.2021. Просимо внести відповідні зміни до тендерної документації.
Відповідь:
Шановний Учасник! Відповідно до роз’яснення Мінекономіки «Щодо визначення предмета закупівлі робіт у зв’язку із прийняттям та затвердженням кошторисних норм України», договірна ціна має бути розрахована відповідно до умов, встановлених замовником під час проведення процедури. Так як кошторисна частина проектної документації розроблена та затверджена до набрання чинності порядку «Про затвердження кошторисних норм України у будівництві», тендерна пропозиція (договірна ціна) учасника може бути розрахована відповідно до ДСТУ Б Д.1.1-1:2013 «Правила визначення вартості будівництва».
Дата відповіді:
13.01.2022 17:01
Відповідь надана
ліцензоване програмне забезпечення
Номер:
67c7880f5d5541ad9e2611b0e0ba99e1
Дата опублікування:
12.01.2022 13:33
Опис:
Відповідно до вимог п.1.1. Додатку 1 до тендерної документації Замовником визначений Перелік та кількість необхідного обладнання для надання послуг/виконання робіт, в тому числі «ліцензоване програмне забезпечення. Програмний комплекс АВК-5, або інший програмний комплекс, який взаємодіє з комплексом АВК-5 в частині передачі кошторисної документації, нормативно-правовової бібліотеки, що буде використовуватися при виконанні робіт, які є предметом даної закупівлі».
Шановний Замовник, звертаємо увагу, що ліцензоване програмне забезпечення – не є ОБЛАДНАННЯМ!!!
Програмне забезпечення - це сукупність програм, призначених для забезпечення роботи інформаційної системи.
Наявність у учасника ліцензованого програмного забезпечення неможливо підтвердити документами, які ви визначили у ТД, а саме:
У підтвердження інформації, зазначеної в довідці про наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій згідно з Таблицею надає:
- довідку (датовану, не раніше дати оголошення торгів)
знаходження основних засобів на балансі підприємства
Учасника, та/або видаткові накладні, та/або оборотні відомості
щодо основних засобів підприємства щодо придбання
обладнання та механізмів, зазначених у довідці згідно п. 1.1.
Якщо обладнання не є власністю Учасника, а залучене на інших
правових підставах, в такому випадку Учасником на все
вказане у довідці обладнання додатково подаються;
- договори дійсні та чинні, протягом всього строку* виконання
договору про закупівлю: оренди (лізингу), суборенди та ін.
(*договори, мають бути укладені на строк, що дорівнює або
перевищує строк виконання договору про закупівлю, або
містити умови про можливість його пролонгації, у разі якщо
його строк менше строку договору про закупівлю, на строк
надання послуг);
- акт(и) приймання-передачі Учаснику (або інший(і) документ(и),
який(і) підтверджує(ють) факт отримання Учасником) такого
обладнання до договору(ів) (у разі, коли вимогами чинного
законодавства України та/або умовами зазначених договорів
передбачено їх складання);
- оригінал листа-підтвердження орендодавця, лізингодавця або
іншої особи, яка зазначена у відповідному договорі, щодо не
заперечення використання його обладнання та ін. для надання
послуг Учасником за предметом закупівлі на весь строк надання
послуг за предметом закупівлі.
Учасник може підтвердити наявність ліцензованого програмного забезпечення, шляхом надання у складі тендерної пропозиції документу на використання програмного комплексу (ліцензії, сертифікату, тощо).
Таким чином, просимо внести відповідні зміни до ТД, з метою уникнення спірних питань під час розгляду тендерних пропозицій.
Відповідь:
Шановний Учасник! Дякую за ДОРЕЧНЕ та ВАЖЛИВЕ для майбутнього будівництва дошкільного навчального закладу зауваження. Відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:01
Відповідь надана
Сертифікат ISO - це обладнання?
Номер:
6e30897f82a546e688cfad0c3c70e83c
Дата опублікування:
12.01.2022 13:14
Опис:
Відповідно до вимог п.1.1. Додатку 1 до тендерної документації Замовником визначений Перелік та кількість необхідного обладнання для надання послуг/виконання робіт, в тому числі «чинний на дату подання тендерної пропозиції Учасником Сертифікат системи управління якістю на учасника торгів за стандартами ДСТУ ISO 9001:2015.».
Шановний Замовник, звертаємо увагу, що Сертифікат системи управління якістю за стандартами ДСТУ ISO 9001:2015 – не є ОБЛАДНАННЯМ!!! ISO 9001 - це процес оцінювання системи менеджменту в тій чи іншій компанії на відповідність вимогам стандарту. Наявність такого сертифікату неможливо підтвердити документами, які ви визначили у ТД, а саме:
У підтвердження інформації, зазначеної в довідці про наявність
в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної
бази та технологій згідно з Таблицею надає:
- довідку (датовану, не раніше дати оголошення торгів)
знаходження основних засобів на балансі підприємства
Учасника, та/або видаткові накладні, та/або оборотні відомості
щодо основних засобів підприємства щодо придбання
обладнання та механізмів, зазначених у довідці згідно п. 1.1.
Якщо обладнання не є власністю Учасника, а залучене на інших
правових підставах, в такому випадку Учасником на все
вказане у довідці обладнання додатково подаються;
- договори дійсні та чинні, протягом всього строку* виконання
договору про закупівлю: оренди (лізингу), суборенди та ін.
(*договори, мають бути укладені на строк, що дорівнює або
перевищує строк виконання договору про закупівлю, або
містити умови про можливість його пролонгації, у разі якщо
його строк менше строку договору про закупівлю, на строк
надання послуг);
- акт(и) приймання-передачі Учаснику (або інший(і) документ(и),
який(і) підтверджує(ють) факт отримання Учасником) такого
обладнання до договору(ів) (у разі, коли вимогами чинного
законодавства України та/або умовами зазначених договорів
передбачено їх складання);
- оригінал листа-підтвердження орендодавця, лізингодавця або
іншої особи, яка зазначена у відповідному договорі, щодо не
заперечення використання його обладнання та ін. для надання
послуг Учасником за предметом закупівлі на весь строк надання
послуг за предметом закупівлі.
Учасник може підтвердити наявність Сертифікату системи управління якістю за стандартами ДСТУ ISO 9001:2015, шляхом надання сканованої копії такого сертифікату у складі тендерної пропозиції.
Таким чином, просимо внести відповідні зміни до ТД, з метою уникнення спірних питань під час розгляду тендерних пропозицій.
Відповідь:
Шановний Учасник! Дякую за ДОРЕЧНЕ та ВАЖЛИВЕ для майбутнього будівництва дошкільного навчального закладу зауваження. Відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:00
Відповідь надана
Аналогічний договір
Номер:
23f30cbb2888471d80f855bf56465e60
Дата опублікування:
12.01.2022 10:50
Опис:
Відповідно до умов ТД: "Аналогічним договором, відповідно до умов цієї тендерної документації, є договір, який підтверджує наявність у учасника досвіду виконання робіт з будівництва об’єктів та відповідає наступним критеріям:
- за предметом закупівлі (будівництво, реконструкція, ремонт із виконанням робіт/наданням послуг щодо соціальних об'єктів, таких як дошкільний навчальний заклад, школа, ліцей)."
Питання: Замовник вимагає досвід будівництва соціальних об'єктів, таких як дошкільний навчальний заклад, школа, ліцей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Водночас згідно з частиною четвертою статті 5 Закону Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Слід зазначити, «аналогічні» договори не означає «повністю тотожні» у зв`язку з тим, що в умовах вільної економіки де-факто не можливо знайти повністю тотожний договір, це зумовлюється свободою договору.
Враховуючи вище зазначене, надайте будь-ласка роз'яснення, чому учасники не можуть надати у складі тендерної пропозиції та підтвердити досвід, наприклад, нового будівницва/реконструкції закладу охорони здоров'я або багатоквартирного житлового фонду, або гуртожитку, або вищого навчального закладу?
Відповідь:
Шановний Учасник! Дякую за ДОРЕЧНЕ та ВАЖЛИВЕ для майбутнього будівництва дошкільного навчального закладу зауваження. Відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:18
Відповідь надана
Аналогічний договір
Номер:
bf327e8ff4464f42a41015829631143f
Дата опублікування:
12.01.2022 10:09
Опис:
Відповідно до умов ТД: "Аналогічним договором, відповідно до умов цієї тендерної документації, є договір, який підтверджує наявність у учасника досвіду виконання робіт з будівництва об’єктів та відповідає наступним критеріям:
- за предметом закупівлі (будівництво, реконструкція, ремонт із виконанням робіт/наданням послуг щодо соціальних обєктів, таких як дошкільний навчальний заклад, школа, ліцей)."
Питання: Незрозуміла вимога щодо "надання послуг". Що це може бути? Супровідні роботам послуги (технічний нагляд, авторський нагляд, геодезичні роботи, буріння, сейсмічні дослідження, аеро- і супутникова фотозйомка або інші послуги, що включаються до кошторисної вартості робіт)???
Відповідь:
Шановний Учасник! Дякую за ДОРЕЧНЕ та ВАЖЛИВЕ для майбутнього будівництва дошкільного навчального закладу зауваження. Відповідні зміни будуть внесені до тендерної документації.
Дата відповіді:
13.01.2022 17:00
Відповідь надана
Аналогічний договір
Номер:
ceaa13ca59554c0db25457e4b968c402
Дата опублікування:
12.01.2022 10:08
Опис:
Відповідно до умов ТД: "Аналогічним договором, відповідно до умов цієї тендерної документації, є договір, який підтверджує наявність у учасника досвіду виконання робіт з будівництва об’єктів та відповідає наступним критеріям:
- за предметом закупівлі (будівництво, реконструкція, ремонт із виконанням робіт/наданням послуг щодо соціальних обєктів, таких як дошкільний навчальний заклад, школа, ліцей)."
Питання: ".....наявність у учасника досвіду виконання робіт з будівництва об’єктІВ..... " - Замовник зазначає саме будівництво об'єкТІВ , тобто у Учасника має бути договір на виконання робіт двох або більше об'єктів?
Відповідь:
Шановний Учасник! Дякую за ДОРЕЧНЕ та ВАЖЛИВЕ для майбутнього будівництва дошкільного навчального закладу зауваження. Учасник підтверджує досвід виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) відповідно до вимог встановлених тендерною документацією.
Дата відповіді:
13.01.2022 16:59