-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
Придбання сучасної спецтехніки для санітарного очищення та благоустрою населених пунктів
Місцезнаходження Замовника: 49004, м. Дніпро, пр. Олександра Поля,2. Категорія Замовника: орган державної влади, визначені у пункті 1 частини першої статті 2 Закону «Про публічні закупівлі». Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова.У разі надання будь-яких документів тендерної пропозиції іноземною мовою, додатково надається документ з його автентичним перекладом на українську мову, який повинен бути посвідчений учасником торгів, або посвідчений нотаріально (на розсуд учасника). Визначальним є текст, викладений українською мовою. Вид забезпечення - Не вимагається. Обсяг поставки товарів зазначено в Додатку 3 до тендерної документації.
Завершена
100 000 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 500 000.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 500 000.00 UAH
Період оскарження:
25.01.2021 16:25 - 23.02.2021 00:00
Вимога
Відхилено
Усунення дискримінаційних вимог - ПДВ (нерезидент)
Номер:
58c1a5f5757643ac97742b24d87ee133
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-01-25-008950-b.c2
Назва:
Усунення дискримінаційних вимог - ПДВ (нерезидент)
Вимога:
Шановний Замовник!
Ми, всесвітньо відомий виробник комунальної техніки уважно проаналізували Тендерну документацію.
Просимо надати роз'яснення яким чином в своїй тендерній пропозиції має вказувати ціну учасник нерезидент.
В п. 6 Розділу 1 ТД зазначено, що «У разі якщо учасником процедури закупівлі є нерезидент, такий учасник може зазначити ціну тендерної пропозиції у доларах США або євро. При цьому при розкритті тендерної пропозиції ціна такої тендерної пропозиції перераховується у гривні за офіційним курсом до іноземних валют, установленим Національним банком України на дату розкриття тендерних пропозицій.»
При цьому не зрозуміло як такий часник повинен зазанчити ціну з ПДВ, якщо він не є платником податку на додану вартість.
Вимагаємо звернути увагу на те, що
Згідно митного кодексу України стаття 4 Визначення основних термінів і понять.
Пункт 33 нерезиденти:
підпункт а) юридичні особи, утворені відповідно до законодавства інших держав, які здійснюють свою діяльність за межами України, а також їх відокремлені підрозділи з місцезнаходженням на території України, які не здійснюють господарську діяльність відповідно до законодавства України;
підпункт б) розташовані на території України дипломатичні представництва, консульські установи, інші офіційні представництва іноземних держав та міжнародних організацій, які мають дипломатичні привілеї та імунітет;
підпункт в) фізичні особи: іноземці та особи без громадянства, громадяни України, які мають постійне місце проживання за межами України, у тому числі ті, які тимчасово перебувають на території України;
Згідно Податкового кодексу України (далі за текстом - ПКУ) пункт 14.1.122. нерезиденти - це:
а) іноземні компанії, організації, утворені відповідно до законодавства інших держав, їх зареєстровані (акредитовані або легалізовані) відповідно до законодавства України філії, представництва та інші відокремлені підрозділи з місцезнаходженням на території України;
б) дипломатичні представництва, консульські установи та інші офіційні представництва інших держав і міжнародних організацій в Україні;
в) фізичні особи, які не є резидентами України.
Згідно Податкового кодексу України (ст..180.1, ст..181.2). Та відповідно до ст.. 183 ПКУ нерезидент не може бути зареєстрований на території України як платник ПДВ, не може провадити електронне адміністрування ПДВ, відповідно до ст.201 ПКУ, так як заява про реєстрацію подається до контролюючого органу за місцезнаходженням
Згідно роз’яснення Державної фіскальної служби України - Особливості оподаткування податком на додану вартість господарської діяльності нерезидентів (http://blind.sfs.gov.ua/zakonodavstvo/podatkove-zakonodavstvo/listi-dps/pdv/print-62106.html)
Підпунктом 14.1.122 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України (далі – Кодекс) визначено, що нерезиденти це:
а) іноземні компанії, організації, утворені відповідно до законодавства інших держав, їх зареєстровані (акредитовані або легалізовані) відповідно до законодавства України філії, представництва та інші відокремлені підрозділи з місцезнаходженням на території України;
б) дипломатичні представництва, консульські установи та інші офіційні представництва інших держав і міжнародних організацій в Україні;
в) фізичні особи, які не є резидентами України.
На території України нерезиденти можуть здійснювати господарську діяльність через свої постійні представництва.
Постійне представництво - це постійне місце діяльності, через яке повністю або частково проводиться господарська діяльність нерезидента в Україні, зокрема, склад або приміщення, що використовується для доставки товарів (пп. 14.1.193 п. 14.1 ст. 14 Кодексу).
Представництво, відкрите нерезидентом на території України, має повноваження діяти від імені виключно такого нерезидента, що тягне за собою виникнення у цього нерезидента цивільних прав та обов'язків (укладати договори (контракти) від імені цього нерезидента).
Підпунктом 14.1.139 пункту 14.1 статті 14 Кодексу визначено, що представництво нерезидента, що не має статусу юридичної особи, може бути особою для цілей розділу V Кодексу.
Отже, представництво нерезидента, що не має статусу юридичної особи, може бути зареєстровано платником податку на додану вартість, а у разі дотримання умови, передбаченої пунктом 181.1 статті 181 Кодексу, підлягає обов’язковій реєстрації платником.
У випадку реєстрації представництва нерезидента платником податку на додану вартість, на нього поширюються норми Кодексу, передбачені для платників податку на додану вартість.
У разі якщо нерезидент здійснює господарську діяльність на території України не відкриваючи постійного представництва, податковий облік операцій проведених з таким нерезидентом має ряд особливостей.
По-перше, операцією з постачання товарів таких нерезидентів може бути лише ввезення товарів на митну територію України, покупцем таких товарів (резидентом), у якого виникає податкове зобов’язання при поданні митної декларації для митного оформлення таких товарів. При цьому попередня оплата вартості товарів, що імпортуються не змінює сум податку, які відносяться до податкового кредиту платника податку.
По-друге, у разі постачання послуг такими нерезидентами, якщо місце постачання послуг розташоване на митній території України, особою, відповідальною за нарахування та сплату податку до бюджету, є отримувач послуг (п. 180.2 статті 180 Кодексу).
Необхідно зазначити, що не підпадають під об’єкт оподаткування податком на додану вартість операції з надання послуг нерезидентом за умови, що місце постачання таких послуг відповідно до пунктів 186.2, 186.3 статті 186 Кодексу розташоване за межами митної території України та такі операції підтвердженні відповідними первинними документами (угода, акт виконаних робіт тощо).
Згідно роз’яснення Державної фіскальної служби України «Операцією з постачання товарів таких нерезидентів може бути лише ввезення товарів на митну територію України, покупцем таких товарів (резидентом), у якого виникає податкове зобов’язання при поданні митної декларації для митного оформлення таких товарів. При цьому попередня оплата вартості товарів, що імпортуються не змінює сум податку, які відносяться до податкового кредиту платника податку».
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
29.01.2021 15:19
Вирішення:
Доброго дня! Шановний Учасник, Ваша вимога щодо надання роз’яснень стосновно ціни тендерної пропозиції учасника нерезидента (який не є платником податку на додану вартість) розглянута, за результатом чого повідомляю наступне.
Відповідно до вимог ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (зі змінами, далі-Закон), керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у ст. 5 Закону та з дотриманням законодавства в цілому, тендерним комітетом департаменту затверджено тендерну документацію (далі-ТД).
Так, згідно ч. 5 Розділу 1 ТД Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах. Відповідно до ч. 6 Розділу 1 ТД у разі якщо учасником процедури закупівлі є нерезидент, такий учасник може зазначити ціну тендерної пропозиції у доларах США або євро. При цьому при розкритті тендерної пропозиції ціна такої тендерної пропозиції перераховується у гривні за офіційним курсом до іноземних валют, установленим Національним банком України на дату розкриття тендерних пропозицій.
Частиною 1 Розділу 3 ТД встановлено, що у разі якщо учасник або переможець не повинен складати або відповідно до норм чинного законодавства (у разі подання тендерної пропозиції учасником-нерезидентом / переможцем-нерезидентом відповідно до норм законодавства країни реєстрації) не зобов’язаний складати якийсь зі вказаних в положеннях тендерної документації документ, то він надає лист-роз’яснення в довільній формі в якому зазначає законодавчі підстави ненадання відповідних документів або копію/ії роз`яснення/нь державних органів.
Крім того, частиною 1 Розділу 5 ТД визначено, що оцінка тендерних пропозицій здійснюється на основі єдиного критерію - ціни (питома вага критерію – 100%)., яка повинна включати податок на додану вартість (ПДВ) за умови що учасник є платником ПДВ. Звертаємо увагу, на зміст Додатку 4 ТД яким також визначено, що якщо учасник не є платником ПДВ, зазначається ціна пропозиції без ПДВ.
Згідно Додатку 4 ТД в ціну Товару включені всі витрати на транспортування, страхування, сплати мита податків та інших зборів і обов’язкових платежів. Отже, питання розмитнення товарів імпортного виробництва, а також сплати необхідних податків, зборів та платежів належить до обов’язків учасника та регулюється чинним законодавством України. З питань оподаткування фінансових операцій з імпорту товару учасник може звернутися до компетентних державних органів.
Статус вимоги:
Відхилено
Вимога
Відхилено
Delivery time
Номер:
7dba6931d6a14e599e3960fa4d0133f2
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-01-25-008950-b.b1
Назва:
Delivery time
Вимога:
Dear Buyer,
Your Contract draft is okay except Sec. 5.1. It is drafted exclusively for resident vendors. To deliver DAP Dnipro within 10 days from your order is absolutely necessary to have goods just ready in Ukraine warehouse.
But delivery in such short time is absolutely impossible if product shall be manufactured overseas and shipped by sea.
So, based on actual legislation of Ukraine we require you to make terms of your Contract in compliance with Article 5 of THE LAW OF UKRAINE OF 19 OCTOBER 2019 No. 114 - IX
“ON AMENDMENTS TO THE LAW OF UKRAINE “ON PUBLIC PROCUREMENT” AND SOME OTHER LEGAL ACTS OF UKRAINE ON IMPROVEMENT OF PUBLIC PROCUREMENT”. For that please replace term of 15 days to reasonable 120 days (60 days for manufacturing+60 days for shipping. That will avoid discrimination of non-resident participants in Section 5.1 of your Contract. As you need delivery till the end of the year, emergency of 10 days does not seem reasonable.
We work with major manufacturers, so 12 trucks would be a peanuts for them. But terms must be reasonable.
Respectfully,
------------------------------------------
Шановний покупце,
З вашим проектом контракту все в порядку, крім розділу. 5.1. Він розроблений виключно для резидентів-продавців. Для доставки DAP Дніпро протягом 10 днів з моменту замовлення є абсолютно необхідним наявність готових товарів на складі в Україні.
Але доставка за такий короткий час абсолютно неможлива, якщо товар буде виготовлений за кордоном і відправлений морем.
Отже, виходячи з чинного законодавства України, ми вимагаємо від вас скласти умови свого контракту відповідно до статті 5 ЗАКОНУ УКРАЇНИ від 19 жовтня 2019 року No 114 - IX
«ПРО ЗМІНИ, ЩО ЗМІНЮЮТЬ ЗАКОН УКРАЇНИ« ПРО ДЕРЖАВНІ ЗАКУПІВЛІ »І ДЕЯКІ ІНШІ ЗАКОНОДАВЧІ ЗАКОНИ УКРАЇНИ ПРО ВДОСКОНАЛЕННЯ ДЕРЖАВНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ». Для цього, будь ласка, замініть термін від 15 днів до розумних 120 днів (60 днів для виготовлення + 60 днів для доставки. Це дозволить уникнути дискримінації учасників-нерезидентів у Розділі 5.1 Вашого Договору. Оскільки Вам потрібна доставка до кінця року, надзвичайна ситуація на 10 днів не здається обґрунтованою.
Ми співпрацюємо з великими виробниками, тому 12 вантажівок буде для них арахісом. Але умови повинні бути розумними.
З повагою,
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
27.01.2021 16:29
Вирішення:
Добрий день! Шановний Учасник, Ваша вимога щодо усунення порушень в умовах п. 5.1 Проєкту договору (Додатку 5 до Тендерної документації) розглянута, за результатом чого повідомляємо наступне.
Відповідно до вимог ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (зі змінами, далі-Закон), керуючись принципами здійснення закупівель, закріпленими у ст. 5 Закону та з дотриманням законодавства в цілому, тендерним комітетом департаментом затверджено тендерну документацію, Додатком 5 до якої є відповідний проєкт договору.
Крім того, Законом регламентовано, що визначення потреби, кількісних та ЯКІСНИХ характеристик предмету закупівлі є виключним правом замовника. При цьому планування закупівель здійснюється на підставі наявної потреби у закупівлі товарів, робіт і послуг. Відповідно до ч.3 ст.267 Господарського кодексу України, регламентовано що якщо в довгостроковому договорі кількість поставки визначено лише на рік або менший строк, у договорі повинен бути передбачений порядок погодження сторонами строків поставки на наступні періоди до закінчення строку дії договору.
Як вбачається з Вимоги, Учасником у повному обсязі НЕ ПРИЙНЯТО до уваги зміст п. 5.1. проєкту договору, яким встановлено: «Строк поставки товарів: 10 (десять) календарних днів з моменту отримання письмової заявки від Замовника на поставку певного Товару, але не пізніше 31.12.2021 р. Замовник надає письмову заявку на поставку Товару ПІСЛЯ ОТРИМАННЯ ПИСЬМОВОГО ПОВІДОМЛЕННЯ ПОСТАЧАЛЬНИКА про готовність Товару до відвантаження». Отже, звертаємо увагу, що замовником встановлено 10 денний строк поставки товару (не пізніше 31.12.2021) не з моменту замовлення (як відображено у Вимозі), а виключно після отримання відповідного повідомлення постачальника (Учасника-Переможця) про готовність товарів до відвантаження. Отже, як вбачається, Учасники самостійно визначають термін, в який товар буде готовий до відвантаження та направляють відповідне повідомлення замовнику, та відповідно тендерна документація замовника не містить будь-яких обмежень строків поставки, або «короткого часу».
З урахуванням вищевказаного, повідомляємо, що внесення змін до тендерної документації щодо встановлення конкретного строку поставки товару з моменту укладання договору про закупівлію, а саме, його зменшення до 120 днів (60 днів для виготовлення + 60 днів для поставки) призведе до дискримінації по відношенню до інших потенційних Учасників закупівлі, що є порушенням ст. 5 Закону.
Статус вимоги:
Відхилено