Пожежний автомобіль для пожежогасіння і проведення рятувальних робіт
категорія замовника: органи державної влади та органи місцевого самоврядування, зазначені у пункті 1 частини першої статті 2 Закону України «Про публічні закупівлі»;
мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками - резидентами України, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, учасник надає переклад цього документу українською мовою, завірений підписом уповноваженої особи учасника. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати переклад українською мовою, вірність перекладу (або справжність підпису перекладача) повинна бути засвідчена нотаріально або документ повинен бути легалізований у встановленому законодавством України порядку. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту. Власні назви, торгові марки, марки, моделі, назва виробника, дилера, дистрибютора, найменування адміністративних одиниць, адреси, абревіатури, значення технічних характеристик, топоніми, фірмові бланки, адреси сайтів, посилання, які викладені іншою мовою ніж українська, в документах, що входять до складу тендерної пропозиції, не потребують перекладу українською мовою;
Умови надання забезпечення тендерних пропозицій: Гарантія має містити:
найменування, номер, дату, місце складання; реквізити гаранта – повну та/або скорочену назву, його юридичну і фактичну адресу, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ; реквізити принципала – повну та/або скорочену назву принципала, що збігається з назвою, яка зазначена ним у картці із зразками підписів і відбитка печатки (для фізичної особи – прізвище, ім’я та по батькові та документ, що її засвідчує (серія, номер, дата, ким виданий, місце проживання), його місцезнаходження, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ; реквізити бенефіціара – назву, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, місцезнаходження, банківські реквізити; реквізити оголошення про закупівлю – назва предмету закупівлі, номер оголошення про проведення закупівлі, посилання на тендер на офіційному сайті http://prozorro.gov.ua; дату, номер і назву (у разі наявності таких реквізитів) відповідного документа, з якого виникають базові відносини;
суму гарантії цифрами та словами і валюту платежу; дату закінчення дії гарантії; умови, за яких надається право вимагати платіж, відповідно до пункту 3.2 Розділу 3 тендерної документації; умови щодо зменшення/збільшення суми гарантії – "сума гарантії залишається незмінною"; умови, за яких можна вносити зміни до тексту гарантії принципалом, бенефіціаром, банком-гарантом.
Електронна банківська гарантія повинна бути засвідчена електронним цифровим підписом або кваліфікованим електронним підписом уповноваженої особи Гаранта.
Гарантія повинна бути видана банком-гарантом на умовах грошового забезпечення (покриття) з метою забезпечення виконання зобов'язання за гарантією в повному обсязі у разі настання випадків, передбачених частиною 3 статті 25 Закону. Грошове забезпечення (покриття) гарантії повинно бути підтверджено шляхом надання у складі пропозиції оригіналу довідки (листа, тощо), виданої банком-гарантом, завіреної печаткою банку-гаранту та підписом уповноваженої особи банку-гаранту, яка повинна містити реквізити гарантії, забезпеченої грошовим покриттям, дату видачі такої довідки, найменування принципала, його ідентифікаційний код, а також свідчити про забезпечення гарантії відповідним покриттям в розмірі, що дорівнює сумі банківської гарантії.
Строк дії забезпечення тендерної пропозиції повинен бути не меншим строку дії тендерної пропозиції, а саме не менше 90 днів з дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій
Торги не відбулися
7 700 000.00UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 38 500.00 UAH
Період оскарження:04.06.2020 16:46 - 02.07.2020 00:00
Вимога
Залишено без розгляду
Щодо матеріалу цистерни та баку для домішок
Номер:83af726018eb46128979b6e36b8b2d9d
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2020-06-04-004895-c.a1
Назва:Щодо матеріалу цистерни та баку для домішок
Вимога:
Рішенням Білогородської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області оформленим протоколом №1 від 04.06.2020 року, затверджено тендерну документацію відкритих торгів щодо закупівлі «код ДК 021:2015: 34140000-0 Великовантажні мототранспортні засоби (Пожежний автомобіль для пожежогасіння та проведення рятувальних робіт)».
Відповідно до ч. 4 ст. 22 Закон України «Про публічні закупівлі» тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Ми, як виробник, який має багаторічний досвід з виготовлення і поставки пожежних автомобілів маємо намір взяти участь в даній закупівлі, та вважаємо, що тендерна документація, містять в собі дискримінаційні вимоги, що обмежують коло потенційних учасників, зокрема, наступне:
Замовник в додатку 2 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» Технічні характеристики до предмета закупівлі до тендерної документації в таблиці «Технічні вимоги ДК 021:2015 код 34140000-0 Великовантажні мототранспортні засоби. Пожежні автомобілі для пожежогасіння і проведення рятувальних робіт» в розділі Цистерна для води, визначив наступні технічні вимоги:
- цистерна повинна являти собою суцільну одно об'ємну ємність зварної стільникової конструкції з вбудованим піно баком (єдиний моноблок), виготовлена за технологією LСT-PP (light combined tank – легка комбінована цистерна) з композитного матеріалу (поліпропілену), обладнана: хвилерізами (кріплення яких має бути виконано шляхом спаювання або зварювання, кріплення з’ємних хвилерізів виконане болтами з антикорозійного матеріалу), переливним клапаном з виходом через дно цистерни, трубами для заповнення та забору води, оглядовим люком для технічного обслуговування цистерни діаметром 530±10 мм, виготовленим із антикорозійних матеріалів, з доступом, що не повинно передбачати знімання основних кріпильних складових, додатковим заправним патрубком умовним діаметром 80 мм із зворотнім клапаном та захисною решіткою діаметром отворів не більше ніж 5 мм, краном «клинового» типу та головкою муфтовою напірною діаметром 80 мм (для заповнення цистерни від гідранта напряму), маховик крану має бути виготовлений із антикорозійних матеріалів, обладнаний рукояткою для швидкого відкривання, рукоятка з композитно-полімерного матеріалу на металевому стрижні;
- має бути наявна індикація рівня води з винесенням показуючого приладу на пульт оператора в насосному відсіку;
- в дні цистерни має бути відстійник зі зливним краном, а також водо-приймальник для підключення всмоктувального колектору пожежного насосу;
- цистерна повинна витримувати тиск 1 бар для можливості роботи з підпором від іншої цистерни;
- матеріал цистерни - композитні матеріали (поліпропіленові листи, труби і фітинги);
- ємність цистерни для води – 4+0,1 (4000+100) м³ (л);
- гарантія на цистерну для води – не менше 5 років
Вищезазначена вимога є надмірно специфічною та має дискримінаційний характер, так як не передбачає можливості потенційним учасникам виготовлення чи поставки даної цистерни з інших матеріалів, які мають еквіваленті та/або не гірші за своїми технічними характеристиками, чим значно звужують коло потенційних учасників тендеру.
У зв’язку з вищезазначеним просимо Вас внести до тендерної документації зміни, виклавши їх в наступній редакції:
- цистерна повинна являти собою суцільну одно об'ємну ємність зварної стільникової конструкції з вбудованим піно баком (єдиний моноблок), обладнана: хвилерізами (кріплення яких має бути виконано шляхом спаювання або зварювання, кріплення з’ємних хвилерізів виконане болтами з антикорозійного матеріалу), переливним клапаном з виходом через дно цистерни, трубами для заповнення та забору води, оглядовим люком для технічного обслуговування цистерни діаметром 530±10 мм, виготовленим із антикорозійних матеріалів, з доступом, що не повинно передбачати знімання основних кріпильних складових, додатковим заправним патрубком умовним діаметром 80 мм із зворотнім клапаном та захисною решіткою діаметром отворів не більше ніж 5 мм, краном «клинового» типу та головкою муфтовою напірною діаметром 80 мм (для заповнення цистерни від гідранта напряму), маховик крану має бути виготовлений із антикорозійних матеріалів, обладнаний рукояткою для швидкого відкривання, рукоятка з композитно-полімерного матеріалу на металевому стрижні;
- має бути наявна індикація рівня води з винесенням показуючого приладу на пульт оператора в насосному відсіку;
- в дні цистерни має бути відстійник зі зливним краном, а також водо-приймальник для підключення всмоктувального колектору пожежного насосу;
- цистерна повинна витримувати тиск 1 бар для можливості роботи з підпором від іншої цистерни;
- матеріал цистерни – антикорозійна нержавіюча сталь або алюміній, або композитні матеріали (поліпропіленові листи, труби і фітинги);
- ємність цистерни для води – 4+0,1 (4000+100) м³ (л);
- гарантія на цистерну для води – не менше 5 років.
Також в розділі Бак для домішок (піноутворювача), замовник визначив наступні технічні вимоги:
- матеріал баку для домішок (піноутворювача) - композитні матеріали (поліпропіленові листи, труби і фітинги);
- виконання - моноблок з цистерною для води;
- має бути наявна індикація рівня домішок з винесенням показуючого приладу на пульт оператора в насосному відсіку;
- повинен бути обладнаний оглядовим люком діаметром 530±10 мм, виготовленим із антикорозійних матеріалів, з доступом, що не передбачає знімання основних кріпильних складових;
- ємність баку для домішок (піноутворювача) не менше ніж – 10 % від ємності цистерни для води, тобто 0,4+0,02 (400+20) м³ (л);
- гарантія на бак для домішок (піноутворювача) – не менше 5 років.
Вищезазначена вимога є надмірно специфічною та має дискримінаційний характер, так як не передбачає можливості потенційним учасникам виготовлення чи поставки баку для домішок (піноутворювача) з інших матеріалів, які мають еквіваленті та/або не гірші за своїми технічними характеристиками, чим значно звужують коло потенційних учасників тендеру.
У зв’язку з вищезазначеним просимо Вас внести до тендерної документації зміни, виклавши їх в наступній редакції:
- матеріал баку для домішок (піноутворювача) – антикорозійна нержавіюча сталь або алюміній, або композитні матеріали (поліпропіленові листи, труби і фітинги);
- виконання - моноблок з цистерною для води;
- має бути наявна індикація рівня домішок з винесенням показуючого приладу на пульт оператора в насосному відсіку;
- повинен бути обладнаний оглядовим люком діаметром 530±10 мм, виготовленим із антикорозійних матеріалів, з доступом, що не передбачає знімання основних кріпильних складових;
- ємність баку для домішок (піноутворювача) не менше ніж – 10 % від ємності цистерни для води, тобто 0,4+0,02 (400+20) м³ (л);
- гарантія на бак для домішок (піноутворювача) – не менше 5 років.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:25.06.2020 14:53
Вирішення:Дана вимога тендерної документації дійсно не передбачає можливості потенційним учасникам виготовлення чи поставки даної цистерни з інших матеріалів, які мають еквівалентні та/або не гірші за своїми технічними характеристиками, оскільки Замовнику потрібна саме цистерна для води та бак для домішок (піноутворювача) з композитних матеріалів – поліпропіленових листів, труб і фітингів, який має декілька переваг перед антикорозійною нержавіючою сталлю або алюмінієм: краща термоїзоляція, відсутність корозії, краща хімічна (лужна) стійкість, менша маса, низька змочуваність (піноутворювач не прилипає до стінок).
Зазначена вимога тендерної документації не є надмірно специфічною та не має дискримінаційний характер, оскільки тільки в Україні є як мінімум три загальновідомих виробники пожежно-рятувальних автомобілів, які серійно виробляють автомобілі з цистернами для води та баками для домішок (піноутворювача) з використанням композитних матеріалів – поліпропіленових листів, труб і фітингів. Відповідна інформація доступна на офіційних сайтах виробників.
Статус вимоги:Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду:06.07.2020 10:01