-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Безлотова
-
КЕП
48800000-6 Інформаційні системи та сервери.
Завершена
15 199 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 75 995.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 75 995.00 UAH
Період оскарження:
02.11.2018 16:58 - 25.12.2018 00:00
Вимога
Вирішена
Щодо вимоги про передачу майнових прав автора
Номер:
6ce75a2b51e946ac8dc5f6f8a1d71875
Ідентифікатор запиту:
UA-2018-11-02-001569-a.b1
Назва:
Щодо вимоги про передачу майнових прав автора
Вимога:
Згідно п. 2.1 тендерної документації Замовником торгів виступає Державне підприємство «Державний будівельний центр Міністерства охорони здоров’я України», але відповідно до п. 4.1 предметом закупівлі є «ДК 021:2015: 48800000-6 — Інформаційні системи та сервери (Комплексна автоматизована система для здійснення процедур щодо забезпечення ведення реєстру захворювань в Національному інституті раку)». Тобто, кінцевим користувачем системи буде Національний інститут раку. В той же час п. 5.3 Проекту Договору (Розділ 5) «Постачальник зобов’язаний» містить наступну вимогу до Учасника (п. 5.3.4.): «Передати Покупцю всі майнові авторські права на Товар». Покупцем, відповідно до цього Проекту, так само виступає Державне підприємство «Державний будівельний центр Міністерства охорони здоров’я України». Такі формулювання є юридично нікчемним та такими, що неможливо виконати без порушення законодавства у сфері авторських прав. По-перше, Закон України «Про авторське право і суміжні права» не містить терміну «майнові авторські права», а лише «майнові права автора» (Стаття 15), тобто зазначений у Проекті договору термін є неточним з юридичної точки зору та накладає на Учасників ризики щодо його невірного трактування. По-друге Стаття 31 Закону України «Про авторське право і суміжні права» зазначає наступне: «Автор (чи інша особа, яка має авторське право) може передати свої майнові права, зазначені у статті 15 цього Закону, будь-якій іншій особі повністю чи частково. Передача майнових прав автора (чи іншої особи, яка має авторське право) оформляється авторським договором. Майнові права, що передаються за авторським договором, мають бути у ньому визначені. Майнові права, не зазначені в авторському договорі як відчужувані, вважаються такими, що не передані». Тобто, щоб дати можливість виконати цю свою вимогу, Замовник повинен підписати з Учасником (Постачальником) авторський договір, але тендерна документація не містить жодної інформації про такий намір Замовника та про можливий порядок укладання такого авторського договору. Більше того, незрозуміло яким чином Учасник (Постачальник) має передавати майнові права автора на Товар, якщо у складі цього Товару існуватимуть складові рішення авторські права на які належать третім компаніям, наприклад, Майкрософт? На яких юридичних підставах Користувач системи (Національний інститут раку) буде використовувати систему, майнові права автора на складові якої мають бути, відповідно до вимог тендерної документації, передані Замовникові, тобто ДП «Державний будівельний центр Міністерства охорони здоров’я України» і як, у такому випадку, Замовник легалізуватиме таке використання з боку Користувача?
Вимагаємо від Замовника внести зміни до тендерної документації та виключити з неї положення, які протирічать чинному законодавству Україну та роблять заздалегідь неможливим їх виконання з боку Учасників.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
21.11.2018 11:28
Вирішення:
Дякуємо за звернення. Стосовно передачі майнових прав автора — вартсіть договіру про передачу майнових авторських має бути включена у вартість цієї закупівлі. До тендерної документації будуть внесені зміни. Проект договору є частиною тендерної документації, отже намір Замовника та порядок (до моменту здійснення оплати) в тендерній документації — висвітлено.
Статус вимоги:
Задоволено
Скарга
Виконана замовником
Скарга на дії замовника
Номер:
cd78d63590ce425695eb7d8ab5676daf
Ідентифікатор запиту:
UA-2018-11-02-001569-a.c11
Назва:
Скарга на дії замовника
Скарга:
Окремі положення Тендерної документації суперечать вимогам чинного законодавства , містять дискримінаційні вимоги та умови, що обмежують конкуренцію.
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга Енглер Партс.pdf 28.11.2018 14:02
- PP20181128_USB.pdf 28.11.2018 14:02
- Рішення від 03.12.2018 № 12292.pdf 03.12.2018 19:38
- Інформація про резолютивну частину рішення від 18.12.2018 № 12869.pdf 19.12.2018 17:41
- Рішення від 18.12.2018 № 12869.pdf 21.12.2018 17:41
Дата прийняття скарги до розгляду:
28.11.2018 14:02
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
21.12.2018 17:41
Дата виконання рішення Замовником:
29.12.2018 16:21
Коментар замовника щодо усунення порушень:
Рішення АМКУ виконано
Скарга
Відхилено
Оскарження дискримінаційних вимог тендерної документації
Номер:
b8aa9d7a3a8346c7a259ac65870fa69a
Ідентифікатор запиту:
UA-2018-11-02-001569-a.a12
Назва:
Оскарження дискримінаційних вимог тендерної документації
Скарга:
Оскарження дискримінаційних вимог тендерної документації
Пов'язані документи:
Учасник
- Платіжне доручення.pdf 28.11.2018 15:35
- Скарга.pdf 28.11.2018 15:35
- Рішення від 03.12.2018 № 12293.pdf 03.12.2018 19:39
- Інформація про резолютивну частину рішення від 18.12.2018 № 12882.pdf 19.12.2018 17:47
- Рішення від 18.12.2018 № 12882.pdf 21.12.2018 17:37
Дата прийняття скарги до розгляду:
28.11.2018 15:36
Дата прийняття рішення про відхилення скарги:
21.12.2018 17:37