Запасні частини до пасажирських вагонів (34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху)

Одним із скаржників було викладено вимогу по електрообладнанню № UA-2021-06-02-011871-b.c19 у якій зазначено «… “Шафа управління і контролю електрообладнання пасажирського вагона.. Шафа управління повинна бути обладнана автоматичною установкою аерозольного пожежогасіння або модулем порошкового пожежогасіння, що самоспрацьовує при підвищенні температури, які мають бути погоджені до застосування Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця». На корпусі установки (модуля) пожежогасіння повинна бути нанесена інформація щодо дати її виготовлення та термінів проведення чергового технічного обслуговування для установок порошкового пожежогасіння….» Дана вимога є дискримінаційною, оскільки погоджені з Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця» автоматичну установку аерозольного пожежогасіння або модуль порошкового пожежогасіння може мати тільки один або два виробники даної продукції. А при постачанні дані елементи системи пожежогасіння в будь-якому разі супроводжуються документами якості виробника, що підтверджують та гарантують їх якість та відповідність необхідним параметрам. Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

Одним із скаржників було викладено вимогу по електрообладнанню № UA-2021-06-02-011871-b.c18 у якій зазначено «… “Шафа управління і контролю електрообладнання пасажирського вагона.. Шафа управління повинна бути обладнана автоматичною установкою аерозольного пожежогасіння або модулем порошкового пожежогасіння, що самоспрацьовує при підвищенні температури, які мають бути погоджені до застосування Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця». На корпусі установки (модуля) пожежогасіння повинна бути нанесена інформація щодо дати її виготовлення та термінів проведення чергового технічного обслуговування для установок порошкового пожежогасіння….» Дана вимога є дискримінаційною, оскільки погоджені з Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця» автоматичну установку аерозольного пожежогасіння або модуль порошкового пожежогасіння може мати тільки один або два виробники даної продукції. А при постачанні дані елементи системи пожежогасіння в будь-якому разі супроводжуються документами якості виробника, що підтверджують та гарантують їх якість та відповідність необхідним параметрам. Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

Одним із скаржників було викладено вимогу по електрообладнанню № UA-2021-06-02-011871-b.c17 у якій зазначено «… “Шафа управління і контролю електрообладнання пасажирського вагона.. Шафа управління повинна бути обладнана автоматичною установкою аерозольного пожежогасіння або модулем порошкового пожежогасіння, що самоспрацьовує при підвищенні температури, які мають бути погоджені до застосування Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця». На корпусі установки (модуля) пожежогасіння повинна бути нанесена інформація щодо дати її виготовлення та термінів проведення чергового технічного обслуговування для установок порошкового пожежогасіння….» Дана вимога є дискримінаційною, оскільки погоджені з Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця» автоматичну установку аерозольного пожежогасіння або модуль порошкового пожежогасіння може мати тільки один або два виробники даної продукції. А при постачанні дані елементи системи пожежогасіння в будь-якому разі супроводжуються документами якості виробника, що підтверджують та гарантують їх якість та відповідність необхідним параметрам. Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

Одним із скаржників було викладено вимогу по електрообладнанню № UA-2021-06-02-011871-b.c16 у якій зазначено «… “Шафа управління і контролю електрообладнання пасажирського вагона.. Шафа управління повинна бути обладнана автоматичною установкою аерозольного пожежогасіння або модулем порошкового пожежогасіння, що самоспрацьовує при підвищенні температури, які мають бути погоджені до застосування Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця». На корпусі установки (модуля) пожежогасіння повинна бути нанесена інформація щодо дати її виготовлення та термінів проведення чергового технічного обслуговування для установок порошкового пожежогасіння….» Дана вимога є дискримінаційною, оскільки погоджені з Головним управлінням воєнізованої охорони АТ «Укрзалізниця» автоматичну установку аерозольного пожежогасіння або модуль порошкового пожежогасіння може мати тільки один або два виробники даної продукції. А при постачанні дані елементи системи пожежогасіння в будь-якому разі супроводжуються документами якості виробника, що підтверджують та гарантують їх якість та відповідність необхідним параметрам. Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

Одним із скаржників було викладено вимогу № UA-2021-06-02-011871-b.a20 до даної процедури закупівлі з наступним текстом: «Добрий день. Просимо Вас викласти п.2.1, п 2.2 Додаток 1 в наступній редакції: 2.1. Для продукції залізничного призначення надати: - на продукцію, яка виготовляється серійно та проходила розробку та постановлення на виробництво до 01.01.2018 року згідно з ГСТУ 32.0.08.001-97 «Порядок розроблення та постановлення продукції на виробництво для потреб залізничного транспорту…» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме технічні умови (ТУ) узгоджені в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця»; - на продукцію, яка виготовляється серійно після 01.01.2018 року згідно з ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 «Система розроблення та постановлення продукції на виробництво. Залізничний рухомий склад. Порядок розроблення та постановлення на виробництво» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме акт (протокол) кваліфікаційної комісії; - для дослідних зразків (партій), установчих серій (перших промислових партій) – копію протоколу (акту) приймальної комісії щодо визначення необхідності проведення експлуатаційних випробувань (підконтрольної експлуатації) продукції, яка виготовляється згідно з вимогами технічних завдань або документів які його заміняють, , відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009), або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017, а також копію ТЗ, або документів які його заміняють, узгоджених АТ «Укрзалізниця». Копії повинні бути завірені підписом виробника та печаткою - за наявності. Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця», як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95. Не потребують додаткового узгодження АТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68 (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016). ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов'язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту. 2.2 Якщо продукція залізничного призначення виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції. Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником. Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію листа-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником. ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція,повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. П2.3, п.2.4 Додаток 1 виключити з ТД.» Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

У п.1.1 Вимог до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі сказано наступне: «…Декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.» Згідно ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 надання в Декларації про відповідність посилання на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України не вимагається. Для виключення можливості порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» просимо внести зміни до тендерної документації та викласти п.1.1 Вимог до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі у редакції: «1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність: - декларації (у тому числі декларації про відповідність); - протоколу (у тому числі протоколу випробувань); - звіту; - висновку; - сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності); - атестату; - іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності. Оцінка відповідності (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою. Декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006.»

Наше підприємство є вітчизняним виробником електрообладнання . Для можливості надання пропозиції на продукцію, що буде повністю відповідати вимогам замовника, просимо вказати у тендерній документації (Додатку A) габаритні розміри на продукцію.

Одним із скаржників було викладено вимогу № UA-2021-06-02-011871-b.a4 до даної процедури закупівлі з наступним текстом: «Добрий день. Просимо Вас викласти п.2.1, п 2.2 Додаток 1 в наступній редакції: 2.1. Для продукції залізничного призначення надати: - на продукцію, яка виготовляється серійно та проходила розробку та постановлення на виробництво до 01.01.2018 року згідно з ГСТУ 32.0.08.001-97 «Порядок розроблення та постановлення продукції на виробництво для потреб залізничного транспорту…» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме технічні умови (ТУ) узгоджені в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця»; - на продукцію, яка виготовляється серійно після 01.01.2018 року згідно з ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 «Система розроблення та постановлення продукції на виробництво. Залізничний рухомий склад. Порядок розроблення та постановлення на виробництво» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме акт (протокол) кваліфікаційної комісії; - для дослідних зразків (партій), установчих серій (перших промислових партій) – копію протоколу (акту) приймальної комісії щодо визначення необхідності проведення експлуатаційних випробувань (підконтрольної експлуатації) продукції, яка виготовляється згідно з вимогами технічних завдань або документів які його заміняють, , відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009), або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017, а також копію ТЗ, або документів які його заміняють, узгоджених АТ «Укрзалізниця». Копії повинні бути завірені підписом виробника та печаткою - за наявності. Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця», як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95. Не потребують додаткового узгодження АТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68 (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016). ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов'язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту. 2.2 Якщо продукція залізничного призначення виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції. Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником. Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію листа-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником. ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція,повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. П2.3, п.2.4 Додаток 1 виключити з ТД.» Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

Одним із скаржників було викладено вимогу № UA-2021-06-02-011871-b.c1 до даної процедури закупівлі з наступним текстом: «Добрий день. Ми продивилися документацію даного тендеру. Просимо Вас викласти п.2.1, п 2.2 Додаток 1 в наступній редакції: 2.1. Для продукції залізничного призначення надати: - на продукцію, яка виготовляється серійно та проходила розробку та постановлення на виробництво до 2017 року згідно з ГСТУ 32.0.08.001-97 «Порядок розроблення та постановлення продукції на виробництво для потреб залізничного транспорту…» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме технічні умови (ТУ) узгоджені в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця»; - на продукцію, яка виготовляється серійно після 2017 року згідно з ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 «Система розроблення та постановлення продукції на виробництво. Залізничний рухомий склад. Порядок розроблення та постановлення на виробництво» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме акт (протокол) кваліфікаційної комісії; - для дослідних зразків (партій), установчих серій (перших промислових партій) – копію протоколу (акту) приймальної комісії щодо визначення необхідності проведення експлуатаційних випробувань (підконтрольної експлуатації) продукції, яка виготовляється згідно з вимогами технічних завдань або документів які його заміняють, , відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009), або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017, а також копію ТЗ, або документів які його заміняють, узгоджених АТ «Укрзалізниця». Копії повинні бути завірені підписом виробника та печаткою - за наявності. Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця», як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95. Не потребують додаткового узгодження АТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68 (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016). ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов’язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту. 2.2 Якщо продукція залізничного призначення виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції. Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником. Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію листа-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником. ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція,повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. П2.3, п.2.4 Додаток 1 виключити з ТД. Внести зміни в п.3.3 Додаток 2 Виключити останній абзац п.3.3 Додаток 2, а саме: Невід’ємною частиною цієї довідки є копії зазначених аналогічних договорів (не менше одного) укладених учасником процедури закупівлі в період з 2018 по 2020 роки.» Просимо залишити дану вимогу без задоволення, оскільки зміни, що пропонуються, призведуть до порушення ст 5. «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників» Закону України «Про публічні закупівлі» та виключать можливість участі у аукціоні альтернативних виробників

Добрий день. Просимо Вас викласти п.2.1, п 2.2 Додаток 1 в наступній редакції: 2.1. Для продукції залізничного призначення надати: - на продукцію, яка виготовляється серійно та проходила розробку та постановлення на виробництво до 01.01.2018 року згідно з ГСТУ 32.0.08.001-97 «Порядок розроблення та постановлення продукції на виробництво для потреб залізничного транспорту…» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме технічні умови (ТУ) узгоджені в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця»; - на продукцію, яка виготовляється серійно після 01.01.2018 року згідно з ДСТУ ГОСТ 15.902:2017 «Система розроблення та постановлення продукції на виробництво. Залізничний рухомий склад. Порядок розроблення та постановлення на виробництво» – копію документу, який підтверджує завершення підготовки і освоєння виробництва, а саме акт (протокол) кваліфікаційної комісії; - для дослідних зразків (партій), установчих серій (перших промислових партій) – копію протоколу (акту) приймальної комісії щодо визначення необхідності проведення експлуатаційних випробувань (підконтрольної експлуатації) продукції, яка виготовляється згідно з вимогами технічних завдань або документів які його заміняють, , відповідно до ДСТУ 8634:2016 (ДСТУ ГОСТ 15.001:2009), або ДСТУ ГОСТ 15.902:2017, а також копію ТЗ, або документів які його заміняють, узгоджених АТ «Укрзалізниця». Копії повинні бути завірені підписом виробника та печаткою - за наявності. Для ТУ (ТЗ) на продукцію залізничного призначення даний документ повинен бути узгоджений в установленому порядку з АТ «Укрзалізниця», як із основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95. Не потребують додаткового узгодження АТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68 (окрім технічних умов на продукцію залізничного призначення відповідно до п. 3.24 ДСТУ ГОСТ 32894:2016). ТУ на продукцію залізничного призначення вітчизняного виробництва, затверджені до 10.02.2015 року, повинні обов'язково мати відмітку про реєстрацію в органах Держстандарту. 2.2 Якщо продукція залізничного призначення виготовляється за ТУ, або технічним завданням (далі – ТЗ) необхідно надати повну скановану копію ТУ (або ТЗ) на виготовлення даної продукції. Скановані копії ТУ (ТЗ), а також зміни до них, що надаються учасником, повинні бути діючими на момент подання пропозиції учасником. Якщо виробник продукції, яка пропонується до постачання учасником, не є власником ТУ (ТЗ) на виготовлення вказаної продукції, необхідно надати скановану копію листа-підтвердження власника (власників) ТУ (ТЗ), завіреного підписом та печаткою (за наявності) власника/власників про передачу повноважень на використання даного ТУ (ТЗ) виробнику, продукція якого пропонується до постачання учасником. ТУ повинні бути розроблені оформлені відповідно до вимог ГОСТ 2.114-95 або СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. ТУ або нормативний документ іноземного походження, за яким виготовляється продукція,повинен містити розділи та інформацію відповідно до розділу 4 ГОСТ 2.114-95, а ТЗ – відповідно до ДСТУ 3974-2000. П2.3, п.2.4 Додаток 1 виключити з ТД.