Закупівля обладнання та постільних приналежностей для підготовки до зими (Харківська та Чернігівська області/Procurement of Equipment and Bedding Items for Winter Preparedness (Kharkiv and Chernihiv Regions)

Філія Фонду «Фінська церковна допомога» в Україні (Finn Church Aid, FCA) оголошує відкритий тендер на закупівлю обладнання та постільних приналежностей для облаштування місць тимчасового проживання та закладів освіти в Харківській та Чернігівській областях у межах підготовки до зимового періоду. Закупівля поділена на два лоти: Лот 1: Обладнання. Лот 2: Постільні приналежності (матраци та ковдри). Вартість пропозиції повинна включати доставку до місць призначення, розвантаження та занесення товарів на перший поверх будівель відповідно до тендерної документації. Кінцевий термін подання пропозицій: 29 жовтня 2026 року, 17:00 (за київським часом). Детальні технічні вимоги, умови участі та форми документів наведено в тендерній документації, що додається. _____________________________________________ Finn Church Aid (FCA) Ukraine announces an open tender for the supply of equipment and bedding items to support the winter preparedness of temporary accommodation facilities and educational institutions in Kharkiv and Chernihiv regions. The procurement is divided into two lots: Lot 1: Equipment. Lot 2: Bedding items (mattresses and blankets). The proposed price must include delivery to the designated locations, unloading, and carrying the goods into the ground floor of the respective buildings, as specified in the tender documentation. Tender submission deadline: 29 October 2026, 17:00 (Kyiv time). Detailed technical specifications, participation requirements, and submission forms are provided in the attached tender documentation.